Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Solcher Glaube ist vielmehr ein allumfassendes Geschenk, herrlich für alle Kulturen und Regionen dieser Erde, ungeachtet der Sprache, Rasse, Hautfarbe, Staatszugehörigkeit und gesellschaftlicher oder wirtschaftlicher Verhältnisse.
English[en]
Such faith is a universal gift, glorious for all cultural regions of this earth, irrespective of language, race, color, nationality, or socioeconomic circumstance.
Italian[it]
Una fede di questo genere è un dono universale, glorioso per tutte le regioni culturali della terra, a prescindere da lingua, razza, colore, nazionalità o circostanze socioeconomiche.
Japanese[ja]
むしろ,そのような信仰は普遍的な賜物であり,言語,人種,肌の色,国籍,あるいは社会経済的状況を超越した,世のすべての人にとってすばらしいものです。 分別を使ってこの賜物を理解しようとする人もいるかもしれません。
Korean[ko]
그와 같은 신앙은 언어, 인종, 피부색, 국적, 혹은 사회 경제적 상황에 관계없이 이 지구의 모든 문화권에서 영광스럽고 보편적인 은사입니다.
Portuguese[pt]
Essa fé é um dom universal, glorioso para todas as regiões culturais desta Terra, independentemente de língua, raça, cor, nacionalidade ou condições socioeconômicas.
Russian[ru]
Такая вера – это дар, доступный всем и каждому, прекрасный дар представителям любой культуры на этой Земле, независимо от их языка, расы, цвета кожи, национальности или социально-экономических условий жизни.