Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което трябва е сателитна връзка.
Czech[cs]
Všechno, co potřebuješ je spojení přes satelit.
Danish[da]
Alt du skal bruge, er en satelitforbindelse.
German[de]
Sie brauchen nur eine Satellitenverbindung.
Greek[el]
Χρειάζεσαι μόνο δορυφορική σύνδεση.
English[en]
All you need is a satellite connection.
Spanish[es]
Lo único que necesitas es una conexión satelital.
Estonian[et]
Vajad ainult satelliidiühendust.
Finnish[fi]
Tarvitset vain satelliittiyhteyden.
French[fr]
Il vous faut juste un connexion satellite.
Hebrew[he]
כל מה שאת זקוק לו זה חיבור לוויני.
Croatian[hr]
Samo trebaš satelitsku vezu.
Hungarian[hu]
Neked csak műholdas kapcsolatra van szükséged.
Indonesian[id]
Yang dibutuhkan ialah koneksi satelit.
Italian[it]
Le servira'solo una connessione satellitare.
Norwegian[nb]
Alt du trenger er en satellitt-forbindelse.
Dutch[nl]
Het enige wat jij nodig hebt, is een satellietverbinding.
Polish[pl]
Potrzebujesz tylko połączenia satelitarnego.
Portuguese[pt]
Tudo o que precisa é uma conexão via satélite.
Romanian[ro]
Tot ce ai nevoie e o conexiune prin satelit.
Russian[ru]
Тебе понадобится только спутниковая связь.
Sinhala[si]
ඕනේ චන්ද් රිකා සබදතාවක් විතරයි.
Serbian[sr]
Trebati samo sat. veza.
Swedish[sv]
Du behöver bara en satellituppkoppling.
Thai[th]
ที่ต้องทําคือการเชื่อมต่อกับดาวเทียม
Turkish[tr]
Tek yapman gereken uydu bağlantısını kurmak.