Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Качват видео файлове на всеки два часа.
Czech[cs]
Nahrávají video-soubory každé dvě hodiny.
German[de]
Sie laden alle 2 Stunden neue Videodateien auf.
Greek[el]
Ανεβάζουν αρχεία βίντεο κάθε δύο ώρες.
English[en]
They're uploading video files every two hours.
Spanish[es]
Suben archivos de vídeo cada dos horas.
Estonian[et]
Iga kahe tunni tagant laaditakse üles videod.
Finnish[fi]
He lataavat videotiedostoja kahden tunnin välein.
French[fr]
Il envoient des vidéos toutes les deux heures.
Hebrew[he]
מעלים קבצי וידאו בכל שעתיים.
Hungarian[hu]
2 óránként új videót töltenek fel.
Indonesian[id]
Mereka meng-upload file video setiap dua jam.
Italian[it]
Caricano dei file video ogni due ore.
Norwegian[nb]
De laster opp videofiler hver andre time.
Dutch[nl]
Ze uploaden elke twee uur video's.
Polish[pl]
Co dwie godziny przesyłają pliki wideo.
Portuguese[pt]
Eles estão subindo vídeos a cada duas horas.
Romanian[ro]
Încarcă fişiere video la fiecare două ore.
Russian[ru]
Они закачивают видео каждые два часа.
Slovak[sk]
Posielajú video súbory každé dve hodiny.
Slovenian[sl]
Uploadirajo video datoteko vsake dve uri.
Serbian[sr]
Uploaduju video fileove svaka 2 sata.
Turkish[tr]
Her iki saatte bir video yüklüyorlar.