Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
най-малката промяна в хранителната верига и... те са изтрити завинаги.
Czech[cs]
Nejmenší změna v jídelním řetězci a jsou navždy vyhubeni.
English[en]
The slightest shift in the food chain, and... They're wiped out forever.
Spanish[es]
El más mínimo movimiento en la cadena alimentaria y... son eliminados para siempre.
Hungarian[hu]
A táplálékláncban bekövetkező legkisebb változás örökre kipusztíthatja őket.
Italian[it]
La minima modifica nella catena alimentare e... verranno annientati per sempre.
Dutch[nl]
Er hoeft maar een kleine verandering in de voedselketen te zijn en ze zijn uitgestorven.
Portuguese[pt]
A menor mudança na cadeia alimentar e eles desaparecem para sempre.
Russian[ru]
Малейший сдвиг в пищевой цепи и... они уничтожены навсегда.