Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за обучение, инструктиране, преподаване и обучение за планиране на лечението на лекари, медицински техници и пациенти и разпространение на учебни материали във връзка с тях
Czech[cs]
Poskytování vzdělání, výuky, pracovních setkání a školení pro plánování léčby lékařům, lékařským technikům a pacientům a související distribuce učebních materiálů
Danish[da]
Tilvejebringelse af uddannelse, undervisning, workshopper og kurser vedrørende behandlingsplanlægning til læger, medicinske teknikere og patienter samt distribution af undervisningsmaterialer i forbindelse hermed
German[de]
Bereitstellung von Bildung, Unterricht, Workshops und Schulung zur Behandlungsplanung für Ärzte, Medizintechniker und Patienten und Verbreitung von Unterrichtsmaterials in Zusammenhang damit
Greek[el]
Παροχή εκπαίδευσης, διδασκαλίας, εργαστηρίων και επιμόρφωσης σχετικά με προγράμματα θεραπείας σε ιατρούς, τεχνικούς στον τομέα της ιατρικής και ασθενείς, και διανομή εκπαιδευτικού υλικού σε σχέση με αυτά
English[en]
Providing education, instruction, workshops and training for treatment planning to physicians, medical technicians and patients, and distribution of instructional materials in connection therewith
Spanish[es]
Educación, instrucción, talleres y formación para la planificación del tratamiento a médicos, técnicos médicos y pacientes, y distribución de materiales de instrucción en relación con los mencionados
Estonian[et]
Arstidele, meditsiinitehnikutele ja patsientidele hariduse, juhendamise, õpitubade ja koolituse pakkumine ravi planeerimiseks ning nendega seotud juhendmaterjalide levitamine
Finnish[fi]
Hoidonsuunnittelua koskevan koulutuksen, ohjauksen, työpajojen ja valmennuksen tarjoaminen lääkäreille, lääketieteen teknikoille ja potilaille sekä tähän liittyvän opetusmateriaalin jakaminen
French[fr]
Fourniture d'éducation, instruction, ateliers et formations en planification de soins à des médecins, techniciens médicaux et patients et distribution de matériel d'instruction connexe
Croatian[hr]
Pružanje obrazovanja, poučavanja, radionica i osposobljavanja za planiranje tretmana za liječnike, medicinske tehničare i pacijente te distribucija materijala za poučavanje povezanih s navedenim
Hungarian[hu]
Oktatás, tanítás, workshopok és képzés biztosítása kezelés-tervezéssel kapcsolatban orvosok, orvosi technikusok és páciensek számára, valamint ezekkel kapcsolatos oktatási anyagok terjesztése
Italian[it]
Educazione, istruzione, workshop e formazione per pianificazione di trattamenti, per medici, tecnici medici e pazienti, nonché distribuzione di materiali didattici relativi
Lithuanian[lt]
Mokymų, instrukcijų, praktinių užsiėmimų ir kursų teikimas, susijęs su gydymo planais, sudaromais terapeutų, medicinos technikų ir pacientų ir su tuo susijusios instrukcijų medžiagos platinimas
Latvian[lv]
Izglītošanas, apmācību, darbsemināru un apmācību nodrošināšana ārstiem, medicīnas speciālistiem un pacientiem saistībā ar ārstēšanas procedūru plānošanu, kā arī saistīto mācību materiālu izplatīšana
Maltese[mt]
Il-provvista ta' edukazzjoni, istruzzjonijiet, workshops u taħriġ għall-ippjanar ta' trattament għal tobba, tekniċi mediċi u pazjenti, u distribuzzjoni ta' materjali tal-istruzzjonijiet b'konnessjoni magħhom
Polish[pl]
Organizowanie edukacji, instruktażu, warsztatów i szkoleń w zakresie planowania leczenia na rzecz lekarzy, techników medycznych i pacjentów oraz dystrybucja materiałów instruktażowych w związku z nimi
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de educação, instrução, workshops e formação para o planeamento de tratamentos, destinados a médicos, técnicos na área da medicina e doentes, e distribuição de materiais de instrução conexos
Romanian[ro]
Educaţie, pregătire, ateliere de lucru şi instruire pentru planificarea tratamentelor destinate doctorilor, tehnicienilor medicali şi pacienţilor şi distribuirea de materiale de instruire în legătură cu acestea
Slovak[sk]
Poskytovanie vzdelávania, pokynov, kurzov a tréningu v oblasti plánovania liečby pre lekárov, lekárskych technikov a pacientov a distribúcia súvisiacich inštrukčných materiálov
Slovenian[sl]
Nudenje izobraževanja, poučevanja, delavnic in usposabljanja za načrtovanje posegov zdravnikom, medicinskim tehnikom in pacientom ter distribucija poučevalnega gradiva v zvezi s tem
Swedish[sv]
Tillhandahållande av undervisning/utbildning, instruktion, workshoppar och handledning/instruktion i behandlingsplanering för läkare, medicinska tekniker och patienter, och distribution av instruktionsmaterial