Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Ich finde es schon fast ironisch, dass mein Lebensweg eine Karriere für mich vorgesehen hatte, bei der ich für die Blue Man Group schreiben und Musik machen
English[en]
So I guess it might be ironic that my life path would lead me to a career of making music and writing for Blue Man Group
Spanish[es]
Supongo que puede sonar irónico que las vueltas de la vida hicieran que mi carrera me llevara a hacer música y escribir para el Grupo Blue Man
French[fr]
Je pense qu’il y a de l’ironie dans le fait que ma vie me mènera à faire carrière en écrivant et en faisant de la musique pour Blue Man Group
Hungarian[hu]
Azt hiszem, elég vicces, hogy életem úgy alakult: zeneszerzéssel foglalkozom és a "Blue Man Group"-ba írok
Indonesian[id]
Jadi, pasti ironis rasanya melihat jalan hidupku yang akhirnya berkarir sebagai komposer untuk Blue Man Group,
Italian[it]
Ma credo che sia ironico che il mio percorso mi abbia indotto in una carriera in cui faccio musica, scrivo per il gruppo "Blue Man" (Risate) e ho anche fondato una scuola.
Japanese[ja]
皮肉だなとも思うんですが 私の人生が向かっていった先は ブルーマングループの 作曲や書き物という仕事だったわけです
Korean[ko]
역설적이게도 제 인생은 저를 음악을 만들고 글을 쓰는 블루맨그룹으로 이끌었습니다.
Portuguese[pt]
Acho irônico minha vida ter me levado a uma carreira de escrever e fazer música para o "Blue Man Group"
Russian[ru]
Довольно иронично, что мой жизненный путь привёл меня к карьере автора музыки и слов для Blue Man Group,
Serbian[sr]
Tako da čini mi se ironično da me je moj životni put doveo do karijere komponovanja muzike i pisanja za grupu "Blue Man"
Turkish[tr]
Sanırım, hayatın beni Blue Man Group için müzik yapma ve yazmaya yönelik bir kariyere doğru götürmesi ironik.
Ukrainian[uk]
Що ж, іронія полягає у тому, що мій життєвий шлях привів мене до кар'єри створення музики і текстів для Blue Man Group,
Vietnamese[vi]
Vì thế tôi đoán có thể là một sự mỉa mai khi cuộc đời đưa đẩy tôi đến với nghề làm nhạc và viết lách cho nhóm Blue Man,
Chinese[zh]
我觉得这可能有点讽刺, 我的人生道路引导我成为了 蓝人乐队的音乐制作人和编剧,