Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Печелим и в двата случая.
Czech[cs]
Vyhrají obě strany.
Greek[el]
Είναι προς όφελος όλων.
English[en]
It's a win-win.
Spanish[es]
Todos ganamos.
Finnish[fi]
Kaikki voittavat.
French[fr]
C'est gagnant-gagnant.
Hebrew[he]
כולם מרוויחים.
Croatian[hr]
To je pobjeda-pobjeda.
Italian[it]
Vinciamo tutti.
Dutch[nl]
Het is een win-win.
Portuguese[pt]
Todos ganham.
Romanian[ro]
Castiga ambele parti.
Russian[ru]
Это взаимовыгодное соглашение.
Serbian[sr]
Svi dobijaju.
Turkish[tr]
Kazan-kazan.