Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تشمل المساعدة التقنية نقل المعارف العلمية والتكنولوجية، فضلاً عن توفير أحدث التكنولوجيات لاستخدامها في التخلص بصورة آمنة من النفايات الطبية الخطرة، مثل تكنولوجيات التعقيم التي لا تعتمد على حرق النفايات.
English[en]
Technical assistance should include the transfer of scientific and technological knowledge, as well as state-of-the-art technologies for the safe disposal of hazardous medical waste, such as autoclaving and non-burn technologies.
Spanish[es]
La asistencia técnica debería incluir la transferencia de conocimientos científicos y tecnológicos, así como de las tecnologías más avanzadas para la eliminación segura de los desechos médicos peligrosos, como el tratamiento en autoclave y las tecnologías no combustivas.
French[fr]
L’assistance technique devrait prévoir le transfert de connaissances scientifiques et techniques ainsi que de technologies de pointe pour assurer l’élimination sans danger des déchets médicaux dangereux, comme l’autoclavage et les technologies sans combustion.
Russian[ru]
Техническая помощь должна предусматривать, в частности, передачу научно-технических знаний, а также современных технологий для безопасного удаления опасных медицинских отходов, таких, как автоклавирование и не связанные со сжиганием технологии.
Chinese[zh]
技术援助应包括科学和技术知识,以及安全处置危险医疗废物的先进技术,例如高压消毒和非燃烧技术的转让。