Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Indtil da bør de 1,25 millioner, Det Forenede Kongerige indbetaler i timen, overføres til en spærret konto.
German[de]
In der Zwischenzeit sollten die 1,25 Millionen Euro, die Großbritannien stündlich zahlt, auf ein Treuhandkonto fließen.
Greek[el]
Στο μεταξύ, τα 1,25 εκατομμύρια στερλίνες ανά ώρα του ΗΒ πρέπει να εκτραπούν σε δεσμευμένο λογαριασμό.
English[en]
Meanwhile, the UK’s GBP 1.25 million an hour should be diverted into an escrow account.
Spanish[es]
Mientras tanto, los 1,25 millones de libras esterlinas por hora del Reino Unido deberían ingresarse en una cuenta de fideicomiso.
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan 1,25 miljoonaa Ison-Britannian puntaa tunnissa pitäisi sitä vastoin ohjata sulkutilille.
French[fr]
En attendant, le 1,25 million de livres par heure revenant au Royaume-Uni devrait être versé sur un compte bloqué.
Dutch[nl]
Ondertussen zouden de 1,25 miljoen euro per uur van het Verenigd Koninkrijk vastgezet moeten worden op een geblokkeerde rekening.
Portuguese[pt]
Entretanto, os 1,25 milhões de libras esterlinas por hora deverão ser postos num depósito de garantia.
Swedish[sv]
Under mellantiden bör Förenade kungarikets 1,25 miljoner pund sterling per timme omdirigeras till en villkorsdepå.