Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في # كانون الثاني/يناير، في مشاورات للمجلس بكامل هيئته، قدم الممثل الخاص للأمين العام في جورجيا، جان أرنو، بمساعدة كبير المراقبين العسكريين، اللواء نياز محمد خان خطاك، آخر تقرير للأمين العام
English[en]
On # anuary, in consultations of the whole, the Special Representative of the Secretary-General in Georgia, Jean Arnault, assisted by the Chief Military Observer, Major General Niaz Muhammad Khan Khattak, presented the latest report of the Secretary-General
Spanish[es]
El # de enero, en consultas plenarias, el Sr. Jean Arnault, Representante Especial del Secretario General en Georgia, presentó el último informe del Secretario General ( # ), para lo cual contó con la asistencia del General de División Niaz Muhammad Khan Khattak, Jefe de Observadores Militares
French[fr]
Le # janvier, lors de consultations plénières, le Représentant spécial du Secrétaire général en Géorgie, M. Jean Arnault, secondé par le Chef des observateurs militaires, le général de division Niaz Muhammad Khan Khattak, a présenté le dernier rapport du Secrétaire général
Russian[ru]
января в ходе консультаций полного состава Жан Арно, Специальный представитель Генерального секретаря в Грузии, а также Главный военный наблюдатель генерал-майор Нияз Мухаммад Хан Хаттак представили последний доклад Генерального секретаря
Chinese[zh]
月 # 日,在全体磋商期间,秘书长驻格鲁吉亚特别代表让·阿尔诺在首席军事观察员尼亚兹·穆罕默德·汗·卡塔克少将的协助下,介绍了秘书长的最新报告( # )。