Besonderhede van voorbeeld: -511583195759393717

German

Sie übersetzten zahlreiche buddhistische Texte aus einer Reihe buddhistischer Sprachen ins Alttürkische. Hierbei stützten sie sich auf die Hilfe von Mönchen, die aus Nordindien, Gandhara, Han-China und, besonders, aus der sogdischen Gemeinschaft in Turfan kamen.

English

They translated many Buddhist texts into the Old Turk language from a variety of Buddhist tongues with the help of monks from northern India, Gandhara, and Han China, but particularly from the Sogdian community in Turfan.