Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Основните централни банки поддържат силни многостранни и двустранни отношения в рамките на структури като Банката за международни разплащания (БМР), Г-20, Г-7, Международния валутен фонд (МВФ) и Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР).
Czech[cs]
Hlavní centrální banky udržují silní mnohostranné a dvojstranné vztahy prostřednictvím rámců, jako je BIS, G20, G7, MMF a OECD.
Danish[da]
De vigtigste centralbanker opretholder stærke multilaterale og bilaterale forbindelser gennem rammer som f.eks. BIS, G20, G7, IMF og OECD.
German[de]
Die wichtigsten Zentralbanken unterhalten starke multilaterale und bilaterale Beziehungen über Gremien wie die BIZ, die G20, die G7, den IWF und die OECD.
Greek[el]
Οι κύριες κεντρικές τράπεζες διατηρούν ισχυρές πολυμερείς και διμερείς σχέσεις μέσω πλαισίων όπως η ΤΔΔ, η G20, η G7, το ΔΝΤ και ο ΟΟΣΑ.
English[en]
The main central banks maintain strong multilateral and bilateral relationships through frameworks such as the BIS, G20, G7, IMF and OECD.
Spanish[es]
Los principales bancos centrales mantienen estrechas relaciones multilaterales y bilaterales a través de estructuras como el BPI, el G‐20, el G‐7, el FMI y la OCDE.
Estonian[et]
Peamised keskpangad hoiavad raamistike kaudu, nagu BIS, G20, G7, IMF ja OECD, tihedaid mitme- ja kahepoolseid suhteid.
Finnish[fi]
Tärkeimmät keskuspankit pitävät yllä vahvoja monenvälisiä ja kahdenvälisiä suhteita esimerkiksi BIS:n, G20:n, G7:n, IMF:n ja OECD:n kautta.
French[fr]
Les principales banques centrales entretiennent des relations multilatérales et bilatérales fortes à travers des cadres tels que la BRI, le G20, le G7, le FMI et l’OCDE.
Croatian[hr]
Glavne središnje banke održavaju snažne multilateralne i bilateralne odnose putem okvira kao što su BIS, G20, G7, MMF i OECD.
Hungarian[hu]
A fő központi bankok erős multilaterális és kétoldalú kapcsolatokat tartanak fenn például a BIS, a G20, a G7, az IMF és az OECD keretében.
Italian[it]
Le principali banche centrali mantengono salde relazioni multilaterali e bilaterali nell'ambito di organizzazioni quali la BRI, il G20, il FMI e l'OCSE.
Lithuanian[lt]
Pagrindiniai centriniai bankai palaiko tvirtus daugiašalius ir dvišalius santykius pasinaudodami tokiomis sistemomis, kaip TAB, G20, G7, TVF ir EBPO.
Latvian[lv]
Galvenās centrālās bankas uztur spēcīgas daudzpusējas un divpusējas attiecības, izmantojot tādus satvarus kā BIS, G20, G7, SVF un ESAO.
Maltese[mt]
Il-banek ċentrali prinċipali jżommu relazzjonijiet multilaterali u bilaterali b'saħħithom permezz ta' oqfsa bħall-BIS, il-G20, il-G7, il-FMI u l-OECD.
Dutch[nl]
De belangrijkste centrale banken onderhouden sterke multilaterale en bilaterale betrekkingen via kaders zoals de BIB, de G20, de G7, het IMF en de OESO.
Polish[pl]
Główne banki centralne utrzymują silne stosunki wielostronne i dwustronne dzięki ramom takim jak BIS, G20, G7, MFW i OECD.
Portuguese[pt]
Os principais bancos centrais mantêm relações multilaterais e bilaterais sólidas através de quadros como o BPI, o G20, o G7, o FMI e a OCDE.
Romanian[ro]
Principalele bănci centrale mențin relații multilaterale și bilaterale puternice prin intermediul unor cadre precum BIS, G20, G7, FMI și OCDE.
Slovak[sk]
Hlavné centrálne banky si udržiavajú silné multilaterálne a bilaterálne vzťahy prostredníctvom rámcov ako BIS, G20, G7, MMF a OECD.
Slovenian[sl]
Glavne centralne banke vzdržujejo trdne večstranske in dvostranske odnose prek okvirov, kot so BIS, G20, G7, MDS in OECD.
Swedish[sv]
De viktigaste centralbankerna upprätthåller starka multilaterala och bilaterala förbindelser genom sådana ramar som BIS, G20, G7, IMF och OECD.