Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Като цяло стратегията на ЕС осигурява добро съотношение между качество и цена, тъй като осемте предвидени в нея действия могат да се считат за много разходоефективни.
Czech[cs]
Celkově strategie EU přináší za vynaložené prostředky náležitou hodnotu, neboť osm opatření strategie lze považovat za vysoce nákladově efektivní.
Danish[da]
Generelt giver EU-strategien værdi for pengene, idet de otte tiltag i strategien kan betragtes som særdeles omkostningseffektive.
German[de]
Die EU-Strategie bietet insgesamt ein gutes Kosten-Nutzen-Verhältnis, da die acht Aktionen der Strategie als äußerst kosteneffizient betrachtet werden können.
Greek[el]
Συνολικά, η στρατηγική της ΕΕ εξασφαλίζει ικανοποιητική σχέση κόστους-ωφέλειας, δεδομένου ότι οι οκτώ δράσεις της στρατηγικής μπορούν να χαρακτηριστούν ως δράσεις υψηλής οικονομικής αποδοτικότητας.
English[en]
Overall, the EU strategy provides value for money, as the eight actions of the strategy can be considered as highly cost-efficient.
Spanish[es]
En conjunto, la estrategia de la UE ofrece una buena optimización de los recursos, dado que la rentabilidad de sus ocho actuaciones puede considerarse muy elevada.
Estonian[et]
Üldiselt toob ELi strateegia kulutustele vastavat tulu, sest strateegia kaheksat meedet võib pidada väga kulutõhusaks.
Finnish[fi]
Kaiken kaikkiaan EU:n strategia tarjoaa vastinetta rahoille, sillä sen kahdeksaa toimea voidaan pitää erittäin kustannustehokkaina.
French[fr]
Dans l’ensemble, la stratégie de l’UE garantit l’optimisation des ressources, car le rapport coût-efficacité de ses huit actions peut être considéré comme très satisfaisant.
Croatian[hr]
Strategijom EU-a općenito se osigurava vrijednost za novac jer se osam mjera strategije može smatrati vrlo troškovno učinkovitima.
Hungarian[hu]
Az uniós stratégia összességében értékarányosan működik, mivel a stratégia nyolc intézkedése nagymértékben költséghatékonynak tekinthető.
Italian[it]
Nel complesso, la strategia UE offre un buon rapporto costi-benefici, in quanto le otto azioni si possono considerare altamente efficienti in termini di costi.
Lithuanian[lt]
Apskritai ši ES strategija yra ekonomiškai naudinga, nes aštuonis jos veiksmus galima laikyti itin ekonomiškai efektyviais.
Latvian[lv]
Kopumā ES stratēģija nodrošina labu ieguldītās naudas atdevi, jo stratēģijā paredzētās astoņas darbības var uzskatīt par izteikti izmaksefektīvām.
Maltese[mt]
B’mod ġenerali, l-istrateġija tal-UE tipprovdi valur għall-flus, minħabba li t-tmien azzjonijiet tal-istrateġija jistgħu jitqiesu bħala kosteffiċjenti ħafna.
Dutch[nl]
De EU-strategie biedt over het algemeen een goed rendement, want de acht acties zijn bijzonder kostenefficiënt.
Polish[pl]
Zasadniczo strategia UE zapewnia optymalne wykorzystanie środków finansowych, ponieważ osiem działań w ramach strategii można uznać za wysoce opłacalne.
Portuguese[pt]
Em termos gerais, a estratégia da UE constitui um bom investimento, uma vez que as suas oito ações podem ser consideradas altamente eficientes do ponto de vista dos custos.
Slovak[sk]
Z celkového hľadiska stratégia EÚ vykazuje dobrý pomer medzi „kvalitou a cenou“, keďže osem opatrení stratégie sa dá považovať za vysoko nákladovo efektívne.
Slovenian[sl]
Na splošno strategija EU zagotavlja razmerje med kakovostjo in ceno, saj se osem ukrepov strategije lahko šteje za zelo stroškovno učinkovite.
Swedish[sv]
Överlag ger EU-strategin valuta för pengarna, eftersom dess åtta åtgärder kan anses vara mycket kostnadseffektiva.