Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ковачи, производители на инструменти и сродни на тях
Czech[cs]
Kováři, nástrojáři a pracovníci v příbuzných oborech
Danish[da]
Smede, værktøjsmagere og beslægtede funktioner
German[de]
Grobschmiede, Werkzeugmechaniker und verwandte Berufe
Greek[el]
Σιδηρουργοί, κατασκευαστές εργαλείων και ασκούντες συναφή επαγγέλματα
English[en]
Blacksmiths, toolmakers and related trades workers
Spanish[es]
Herreros, herramentistas y afines
Estonian[et]
Sepad, tööriistavalmistajad jms alade oskustöölised
Finnish[fi]
Sepät, työkaluntekijät ja koneenasettajat
French[fr]
Forgerons, outilleurs et assimilés
Hungarian[hu]
Kovácsok, szerszámkészítők és hasonló foglalkozások
Italian[it]
Fabbri, costruttori di utensili ed assimilati
Lithuanian[lt]
Kalviai, įrankininkai ir susijusių profesijų darbininkai
Latvian[lv]
Kalēji, instrumentu izgatavotāji un radniecīgo profesiju strādnieki
Maltese[mt]
Ħaddieda, dawk li jagħmlu l-għodda u ħaddiema relatati ma’ dawn
Dutch[nl]
Smeden, gereedschapsmakers e.d
Polish[pl]
Kowale, ślusarze i pokrewni
Portuguese[pt]
Forjadores, serralheiros mecânicos e similares
Romanian[ro]
Forjori, matrițeri și asimilați
Slovak[sk]
Kováči, nástrojári, zámočníci a podobní robotníci
Slovenian[sl]
Kovači/kovačice, orodjarji/orodjarke ipd
Swedish[sv]
Smeder, verktygsmakare m.fl