Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
проверки за постъпването на мазнини от масло и изпращането на произведените междинни продукти
Czech[cs]
kontroly vstupu máselného tuku a výstupu vyrobených meziproduktů
Danish[da]
kontrol af tilgangen af fedtstoffer og fragangen af fremstillede mellemprodukter
English[en]
checks on the input of butterfat and the output of intermediate products manufactured
Spanish[es]
el control de las entradas de materias grasas butíricas y de salidas de los productos intermedios fabricados
Estonian[et]
sissetoodud piimarasvade ja väljaviidud valmis vahetoodete kontrollimist
Finnish[fi]
valvomalla voirasvan saapumista laitokseen ja valmistettujen välituotteiden lähtemistä laitoksesta
French[fr]
le contrôle des entrées des matières grasses butyriques et des sorties des produits intermédiaires fabriqués
Hungarian[hu]
a vajzsír felhasználásának és a gyártott köztes termék mennyiségének ellenőrzése
Lithuanian[lt]
pieno riebalų sąnaudų ir pagamintų tarpinių produktų išeigos patikrinimus
Latvian[lv]
piena tauku patēriņa un saražoto starpproduktu pārbaudi
Maltese[mt]
il-kontrolli dwar it-tidħil tal-grass tal-butir u r-riżultati tal-prodotti intermedji ffabbrikati
Dutch[nl]
een controle van de ingeslagen hoeveelheden botervet en de uitgeslagen hoeveelheden tussenproducten
Polish[pl]
kontroli wkładu tłuszczu mleka oraz ilości produktów pośrednich wytworzonych w procesie produkcji
Portuguese[pt]
a verificação das entradas de matérias gordas butíricas e das saídas de produtos intermédios fabricados
Slovak[sk]
kontrol vstupného množstva mliečnych tukov a výstupného množstva vyrobených polotovarov
Slovenian[sl]
pregledi vhodnih količin mlečne maščobe in izhodnih količin izdelanih vmesnih proizvodov
Swedish[sv]
kontroll av ingående transport av smörfetter och utgående transport av framställda mellanprodukter