Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقرة العنق لديها كسر على الجانب الأيسر
Czech[cs]
Krční obratel je vlevo zlomený.
Greek[el]
Ο αυχενικός έχει κάταγμα αριστερά.
English[en]
The cervical vertebra has a fracture on the left side.
Spanish[es]
La vértebra cervical tiene una fractura en la parte izquierda.
Estonian[et]
Kaelalüli vasakul poolel on mõra.
French[fr]
La colonne vertébrale a une fracture au côté gauche.
Hebrew[he]
החוליה הצווארית שבורה בצד שמאל.
Croatian[hr]
Vratna kralježnica je slomljena na lijevoj strani.
Hungarian[hu]
Van egy törés a nyakcsigolya bal oldalán.
Italian[it]
La vertebra cervicale ha una frattura sul lato sinistro.
Dutch[nl]
De wervel is gebroken aan de linkerkant.
Polish[pl]
Kręgi szyjne są pęknięte z lewej strony.
Portuguese[pt]
A vértebra cervical está fraturado no lado esquerdo.
Romanian[ro]
Vertebra cervicală are o ruptură pe partea stângă.
Russian[ru]
Затылочный позвонок поврежден с левой стороны.
Serbian[sr]
Kičma je napukla s leve strane.