Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това се предоставя техническа помощ за подобряване на качеството на официалната статистика, като за целта бе изготвен гръцки Съвместен план за действие в сферата на общата статистика (JOSGAP).
Czech[cs]
Je také poskytována technická pomoc na zlepšení kvality úředních statistik. Za tímto účelem byl vytvořen společný celkový akční plán pro řeckou statistiku (JOSGAP).
Danish[da]
Der ydes desuden teknisk bistand til forbedring af kvaliteten af de officielle statistikker, og der er indført en samlet statistikhandlingsplan (JOSGAP).
German[de]
Praktische Hilfestellung erfolgt auch bei der Verbesserung der Qualität amtlicher Statistiken. Zu diesem Zweck wurde der gemeinsame Statistik-Aktionsplan für Griechenland ins Leben gerufen.
Greek[el]
Παρέχεται επίσης τεχνική βοήθεια για τη βελτίωση της ποιότητας των επίσημων στατιστικών στοιχείων, για την οποία συστάθηκε το Κοινό Συνολικό Ελληνικό Σχέδιο Δράσης για τα Στατιστικά Στοιχεία (JOSGAP).
English[en]
Technical assistance is also being provided to enhance the quality of official statistics, for which the Joint Overall Statistical Greek Action Plan (JOSGAP) has been put in place.
Spanish[es]
Por otra parte, se presta asistencia técnica para mejorar la calidad de las estadísticas oficiales, para lo cual se ha establecido un plan de actuación global conjunto (Joint Overall Statistical Greek Action Plan, Josgap).
Estonian[et]
Tehnilist abi antakse ka ametliku statistika kvaliteedi parandamise jaoks, milleks on vastu võetud ühine Kreeka statistika üldtegevuskava.
Finnish[fi]
Teknistä apua on tarjolla myös virallisten tilastojen laadun parantamiseen. Tilastoja varten on laadittu kattava kansallinen toimintasuunnitelma.
French[fr]
L'assistance technique vise aussi à améliorer la qualité des statistiques officielles, qui font l'objet d'un plan d'action global conjoint (Joint Overall Statistical Greek Action Plan – JOSGAP).
Hungarian[hu]
A technikai segítségnyújtás a hivatalos statisztikák minőségének javítását is szolgálja, amely érdekében létrehozták a közös átfogó statisztikai görög cselekvési tervet (JOSGAP).
Italian[it]
L’assistenza tecnica è altresì volta a migliorare la qualità delle statistiche ufficiali; a tal fine è stato varato il piano generale d’azione congiunto in materia statistica della Grecia (JOSGAP).
Lithuanian[lt]
Be to, siekiant pagerinti oficialių statistinių duomenų kokybę, teikiama techninė pagalba, šiai užduočiai vykdyti parengtas Bendras Graikijos statistikos veiksmų planas.
Latvian[lv]
Tehniskā palīdzība tiek sniegta arī, lai uzlabotu oficiālās statistikas kvalitāti, kā nolūkos ir izstrādāts kopējais apvienotais rīcības plāns Grieķijas statistikas jomā (JOSGAP).
Dutch[nl]
Er wordt technische bijstand verleend om de kwaliteit van de overheidsstatistieken te verbeteren; hiertoe is het Joint Overall Statistical Greek Action Plan (JOSGAP) vastgesteld.
Polish[pl]
W celu poprawy jakości urzędowych statystyk udzielana jest pomoc techniczna za pośrednictwem wspólnego ogólnego planu działań dla Grecji w zakresie statystyki (ang. Joint Overall Statistical Greek Action Plan, JOSGAP).
Portuguese[pt]
Está também a ser prestada assistência técnica com o objetivo de melhorar a qualidade das estatísticas oficiais, que são objeto de um plano de ação global conjunto (Joint Overall Statistical Greek Action Plan - JOSGAP).
Romanian[ro]
Se oferă, de asemenea, asistență tehnică pentru îmbunătățirea calității statisticilor oficiale, fiind instituit, în acest sens, Planul de acțiune comun global pentru statisticile elene (Joint Overall Statistical Greek Action Plan - JOSGAP).
Slovak[sk]
V súčasnosti sa tiež poskytuje technická pomoc s cieľom zvýšiť kvalitu oficiálnych štatistík, v záujme čoho sa do praxe uviedol spoločný všeobecný akčný plán pre grécke štatistiky (JOSGAP).
Slovenian[sl]
Tehnična pomoč je zagotovljena tudi za izboljšanje kakovosti uradnih statističnih podatkov, za kar je bil sprejet skupni akcijski načrt na področju statistike za Grčijo.
Swedish[sv]
Det tillhandahålls dessutom tekniskt bistånd för att förbättra kvaliteten på den officiella statistiken. För detta ändamål har det även inrättats en gemensam statistikhandlingsplan för Grekland.