Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما الذي نفعله حيال النوم في القرن العشرين؟
Bulgarian[bg]
Какво правим през XX в. по отношение на съня?
Greek[el]
Τι κάνουμε στον 20ο αιώνα για τον ύπνο;
English[en]
What do we do in the 20th century about sleep?
Spanish[es]
¿Qué hacemos en el siglo XX acerca del sueño?
French[fr]
» Que faisons-nous au 20e siècle par rapport au sommeil?
Hebrew[he]
מה אנחנו עושים במאה ה-20 בקשר לשינה?
Croatian[hr]
Što radimo sa snom u 20. stoljeću?
Hungarian[hu]
Hogyan viszonyulunk az alváshoz a 20. században?
Italian[it]
Come andiamo nel 20° secolo con il sonno?
Japanese[ja]
「金は眠らない」と言います 20世紀 私たちは 眠りにどう対応したでしょう?
Kurdish Kurmanji[ku]
لە سەدەی ٢٠ەمدا چی ئەکەین بۆ خەو؟
Latvian[lv]
Ko tad mēs ar miegu darām 20. gadsimtā?
Macedonian[mk]
Како се однесувавме кон спиењето во 20-от век?
Mongolian[mn]
Бид 20 дугаар зуунд нойртой холбоотой юу хийв?
Dutch[nl]
Wat doen we in de 20e eeuw met slaap?
Portuguese[pt]
O que fazemos, no séc. XX, a respeito do sono?
Romanian[ro]
Ce facem în secolul XX în privinţa somnului?
Russian[ru]
Что мы сделали со сном в 20-ом веке?
Slovak[sk]
Čo so spánkom robíme v 20. storočí?
Albanian[sq]
Çfarë bëjmë për gjumin në shekullin e 20-të?
Swedish[sv]
Vad gjorde vi under 1900-talet åt sömnen?
Thai[th]
พวกเราทําอะไรกันในยุคศตวรรษที่ 20 ในเรื่องการนอน
Turkish[tr]
20. yüzyılda uykuyla ilgili ne yapıyoruz?
Ukrainian[uk]
Як ми поводимося зі сном у 20-му столітті?
Uzbek[uz]
20 asrda biz uyqu uchun nima qilamiz?
Vietnamese[vi]
Ở thế kỷ 20 ta làm gì với giấc ngủ?
Chinese[zh]
在20世纪,我们对睡眠做了什么?