Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vandag is Parys een van die wêreld se mooiste stede en word dit bewonder vir sy indrukwekkende argitektuur, boomryke boulevards en wêreldberoemde museums.
Amharic[am]
እጅግ ውብ ከሚባሉት የዓለማችን ከተሞች አንዷ የሆነችው ፓሪስ ድንቅ የምህንድስና ጥበብ በሚታይባቸው ሕንፃዎቿ፣ ዳርና ዳር በተርታ የተተከሉ ዛፎች በሚገኙባቸው ሰፋፊ አውራ ጎዳናዎቿ እና በዓለም ድንቅ በሆኑት ሙዚየሞቿ የምትታወቅ ናት።
Arabic[ar]
أما الآن فهي من اجمل المدن في العالم، وهي تحظى بالإعجاب نظرا الى هندستها المعمارية الرائعة، جادّاتها المزدانة بالاشجار، ومتاحفها الواسعة الشهرة حول العالم.
Bemba[bem]
Pali nomba, apo umusumba wa Paris waba pa misumba yayemba sana mu calo, abengi baliutemwa pa mulandu wa fikuulwa fikalamba, imisebo yakwata imiti mu mbali, ne fikuulwa fyalumbuka uko basungila ifya kale.
Bulgarian[bg]
Днес като един от най–красивите градове в света, Париж буди възхита със своята великолепна архитектура, зелените си булеварди и световноизвестните музеи.
Bangla[bn]
আজকে প্যারিস হল পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর শহরগুলোর মধ্যে একটা, যেখানে চমৎকার স্থাপত্যশিল্প, দুধারে বড় বড় বৃক্ষ শোভিত রাস্তা ও বিশ্ববিখ্যাত জাদুঘরগুলো রয়েছে আর এই কারণে সকলে প্যারিসের প্রশংসায় পঞ্চমুখ।
Cebuano[ceb]
Karon usa na sa kinanindotang mga siyudad sa kalibotan, ang Paris gidayeg tungod sa iyang maanindot kaayong arkitektura, sa gilinyahag-kahoy nga mga karsada, ug sa nabantog-sa-kalibotan nga mga museyo.
Czech[cs]
Nyní je jedním z nejkrásnějších měst na světě a lidé ji milují pro její velkolepou architekturu, bulváry s krásnými stromy a pro její slavná muzea.
Danish[da]
Paris er nu en af de smukkeste byer i verden og bliver lovprist for sin storslåede arkitektur, sine grønne boulevarder og sine verdensberømte museer.
German[de]
Heute zählt Paris zu den schönsten Städten der Welt, bewundert wegen seiner eindrucksvollen Bauwerke, seiner dicht von Bäumen gesäumten Prachtstraßen und seiner weltberühmten Museen.
Ewe[ee]
Paris nye xexemedugã siwo dze ani wu la dometɔ ɖeka fifia, eye wònya kpɔna na amewo ale gbegbe le eƒe xɔtuɖaŋu deŋgɔ, mɔdodo siwo to wodo atiwo ɖo, kple blemanudzraɖoƒe siwo xɔ ŋkɔ le xexeame godoo siwo le afima la ta.
Efik[efi]
Idahaemi Paris edi kiet ke otu obio oro ẹyede ẹkan ke ererimbot, oro ẹmade ke ntak akwa ifiọk ubọpn̄kpọ, mme efak emi ẹtọde eto ke udịm, ye mme itie ubon n̄kpọeset oro ẹwọrọde etop ẹkan ke ererimbot.
Greek[el]
Το Παρίσι είναι τώρα μια από τις ωραιότερες πόλεις του κόσμου, και οι άνθρωποι το έχουν αγαπήσει για τη μεγαλοπρεπή αρχιτεκτονική του, τις δεντρόφυτες λεωφόρους του και τα παγκοσμίου φήμης μουσεία του.
English[en]
Now one of the world’s most beautiful cities, Paris is loved for its grandiose architecture, leafy boulevards, and world-famous museums.
Spanish[es]
Actualmente es una de las ciudades más bellas del mundo, admirada por su esplendorosa arquitectura, sus bulevares arbolados y sus museos de renombre mundial.
Estonian[et]
Tänapäeval armastatakse Pariisi, üht maailma kauneimat linna, tema suurejoonelise arhitektuuri, lehiste bulvarite ja maailmakuulsate muuseumide tõttu.
Finnish[fi]
Nykyään se on yksi maailman kauneimmista kaupungeista – rakastettu upean arkkitehtuurinsa, vehreiden bulevardiensa ja maailmankuulujen museoittensa vuoksi.
Fijian[fj]
Edaidai, e dua vei ira na siti totoka duadua e vuravura o Parisi, e qoroi ena itaratara ni kena vale, ena rairai vinaka ni batinisala nira tei kina na kau totoka, kei na so na valenimaroroi iyaya makawa rogo levu.
French[fr]
Aujourd’hui l’une des plus belles capitales du monde, elle charme l’œil par son architecture somptueuse, ses boulevards ombragés et ses célèbres musées.
Ga[gaa]
Asumɔɔ maji ni yɔɔ fɛo fe fɛɛ eko yɛ je lɛ mli lɛ ateŋ ekome ni ji Paris lɛ waa ŋmɛnɛ yɛ emli tsumaa he gbɛjianɔtoo ni yɔɔ fɛo jogbaŋŋ lɛ, gbɛjegbɛi ahe tsei ni ebu kusuu, kɛ blema nibii atoohei ni ehé gbɛi yɛ je lɛŋ lɛ hewɔ.
Gujarati[gu]
પૅરિસ દુનિયાનાં સૌથી સુંદર શહેરોમાંનું એક છે અને એની ભવ્ય ઇમારતો, રાજમાર્ગની આજુબાજુ વૃક્ષો અને દુનિયાના પ્રખ્યાત મ્યુઝિયમ માટે જાણીતું છે.
Gun[guw]
Taidi dopo to tòdaho he yọnwhanpẹ hugan aihọn tọn lẹ mẹ todin, gbẹtọ lẹ yiwanna Paris na owhé daho, tòhomẹ-liho he tindo atin susu etọn lẹ, po nuhoho-sẹdotẹn diyin etọn lẹ po.
Hebrew[he]
פאריז, שהיא מן הערים היפות בעולם, נערצת בזכות מבניה המפוארים, שדרותיה המוריקות והמוזיאונים הנודעים בעולם כולו.
Hiligaynon[hil]
Isa karon sang labing matahom nga mga siudad sa bug-os nga kalibutan, ginhangad ang Paris bangod sang matahom gid nga arkitektura sini, naidasan-sing-kahoy nga mga kalye, kag bantog-sa-kalibutan nga mga museo.
Hiri Motu[ho]
Hari Paris be tanobada ena hairai bada siti ta, bona ena ruma badadia be mai hairai bada, ena dala badinai be au momo idia gini, bona taunimanima momo idia diba miusiam idia noho dainai, Paris idia ura henia.
Croatian[hr]
Danas mu se ljudi dive kao jednom od najljepših gradova svijeta zbog njegove veličanstvene arhitekture, zelenih bulevara i muzeja koji su poznati po čitavom svijetu.
Hungarian[hu]
Párizs most a világ egyik leggyönyörűbb városa, és az emberek csodájára járnak lenyűgöző építményeinek, levelektől zöldellő bulvárjainak, vagyis körútjainak, valamint világhírű múzeumainak.
Armenian[hy]
Այժմ նա, լինելով աշխարհի գեղեցկագույն քաղաքներից մեկը, սիրելի է դարձել իր տպավորիչ ճարտարապետությամբ, տերեւախիտ պուրակներով եւ աշխարհահռչակ թանգարաններով։
Western Armenian[hyw]
Ներկայիս, որպէս աշխարհի ամենագեղեցիկ քաղաքներէն մէկը, Փարիզը սիրուած է իր հոյակապ ճարտարապետութեան, ծառազարդ պողոտաներուն եւ աշխարհահռչակ թանգարաններուն համար։
Indonesian[id]
Paris kini merupakan salah satu kota terindah di dunia, dicintai karena mahakarya arsitekturnya yang spektakuler, bulevar-bulevarnya yang dinaungi pepohonan rindang, dan museum-museumnya yang terkenal di dunia.
Igbo[ig]
Ugbu a, dị ka otu n’ime obodo ndị kasị maa mma n’ụwa, ndị mmadụ nwere mmasị n’ebe Paris dị n’ihi ọmarịcha ihe owuwu ndị dị na ya, okporo ụzọ ya ndị osisi kwụcha n’ahịrị n’akụkụ ha abụọ, na ebe ndebe ihe oge ochie ya ndị a ma ama n’ụwa nile.
Iloko[ilo]
Itan, kas maysa kadagiti kapipintasan a siudad iti lubong, mapagsidsiddaawan ti Paris gapu iti nadaeg nga arkitekturana, napnuan-kaykayo a kalkalsadana, ken museo a nalatak iti sangalubongan.
Italian[it]
Parigi, che è ora una delle più belle città del mondo, è amata per l’architettura grandiosa, per i suoi viali alberati e per i musei famosi in tutto il mondo.
Japanese[ja]
現在,世界でとりわけ美しい都市の一つとされるパリは,その壮麗な建築物,樹木の並ぶ大通り,そして世界に知られた美術館のゆえに愛されています。
Georgian[ka]
ამჟამად მსოფლიოს ეს ერთ-ერთი ულამაზესი ქალაქი, პარიზი, მრავალს ხიბლავს თავისი დიდებული არქიტექტურით, მწვანე ბულვარებითა და მსოფლიოში სახელგანთქმული მუზეუმებით.
Kannada[kn]
ಈಗ ಲೋಕದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಅದರ ಭವ್ಯವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಸಾಲುಮರಗಳುಳ್ಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಜಗತ್ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮ್ಯೂಸಿಯಮ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.
Korean[ko]
지금은 세계에서 가장 아름다운 도시 중 하나로 손꼽히는 파리는 웅장한 건축물들과 가로수가 울창한 거리와 세계적으로 유명한 박물관들 덕분에 사랑을 받고 있습니다.
Lozi[loz]
Muleneñi wa Paris, ili w’o se u li o muñwi wa mileneñi ye minde ka ku fitisisa mwa lifasi, u latiwa hahulu bakeñisa ku ipitela kwa ona ku za buyahi, likota ze cezwi ka bukwala, ni limiziyamu ze bubana mwa lifasi kaufela.
Luba-Lulua[lua]
Mpindieu, bu mudi Paris muikale tshimue tshia ku bimenga bimpe be bia mu buloba bujima, bantu batu batshianyisha bua nzubu minene idimu, bibeba binene, ne bua nzubu minene miende lumu ya dilamina bintu bia kale.
Latvian[lv]
Mūsdienās Parīze ir viena no pasaules skaistākajām pilsētām, kas valdzina ar savām krāšņajām celtnēm, zaļajiem bulvāriem un pasaulslavenajiem muzejiem.
Macedonian[mk]
Сега, како еден од најубавите градови на светот, Париз е омилен заради неговата грандиозна архитектура, булеварите нанижани со дрвја и најпрочуените музеи.
Malayalam[ml]
ഇപ്പോൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ നഗരങ്ങളിൽ ഒന്നായ പാരീസ്, പ്രൗഢസുന്ദരമായ വാസ്തുശിൽപ്പങ്ങളും ഓരങ്ങളിൽ നിൽക്കുന്ന മരങ്ങളാൽ അലങ്കൃതമായ വീഥികളും ലോകപ്രസിദ്ധ മ്യൂസിയങ്ങളുമുള്ള ഒരു സ്ഥലമാണ്.
Marathi[mr]
आज जगातील सर्वात सुंदर शहरांपैकी असलेले पॅरिस उत्कृष्ट वास्तुकला, दुतर्फी झाडांच्या रांगांनी नटलेले रुंद रस्ते आणि जग-प्रसिद्ध संग्रहालयांकरता नावाजले जाते.
Maltese[mt]
Issa, bħala waħda mill- isbaħ bliet fid- dinja, Pariġi hija ammirata għall- arkitettura grandjuża, għat- toroq wesgħin bis- siġar fuq kull naħa, u għall- mużewijiet li huma magħrufin mad- dinja kollha.
Norwegian[nb]
Nå er Paris en av verdens vakreste byer, og den blir elsket for sin storslåtte arkitektur, sine brede bulevarder og sine verdensberømte museer.
Nepali[ne]
संसारका सुन्दर शहरहरूमध्ये एक पेरिस, यसको वैभव वास्तुकला, दुवैपट्टि लहरै रूख भएका फराकिला सडकहरू र विश्व-प्रसिद्ध संग्रहालयका लागि चिरपरिचित छ।
Dutch[nl]
Thans is Parijs een van de mooiste steden van de wereld en geliefd om zijn schitterende architectuur, lommerrijke boulevards en wereldberoemde musea.
Northern Sotho[nso]
Ga bjale e le o mongwe wa metse e megolo e mebotse ya lefase, Paris e ratwa ka baka la bokgabo bja yona bjo bogolo, moloke-loke wa dihlare le mebusiamo e tumilego ya lefase.
Panjabi[pa]
ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿਚ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਮਾਰਤਾਂ ਹਨ, ਚੌੜੀਆਂ ਸੜਕਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੀਂ ਦਰਖ਼ਤ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੂਰ ਦੂਰ ਤਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ।
Papiamento[pap]
Awor, como un dje stadnan mas bunita di mundu, Paris ta masha gustá pa su arkitectura espléndido, su bulevardnan cu careda di palu i museonan mundialmente famoso.
Pijin[pis]
Distaem Paris hem wanfala taon long world wea barava luk naes, pipol laekem tumas olketa nambawan building, olketa road wea garem planti tree, and olketa museum wea garem bignem long world.
Polish[pl]
Teraz to jedno z najpiękniejszych miast na świecie jest podziwiane za wspaniałą architekturę, zielone bulwary i słynne muzea.
Portuguese[pt]
Sendo agora uma das mais belas cidades do mundo, Paris é amada pela sua arquitetura grandiosa, suas avenidas arborizadas e seus mundialmente famosos museus.
Romanian[ro]
Devenit unul dintre cele mai frumoase oraşe ale lumii, Parisul i-a cucerit pe mulţi cu arhitectura sa grandioasă, bulevardele sale străjuite de copaci şi muzeele sale vestite în toată lumea.
Russian[ru]
Один из красивейших городов мира, Париж славится своей изысканной архитектурой, тенистыми бульварами и знаменитыми на весь мир музеями.
Kinyarwanda[rw]
Ubu noneho ubwo Paris isigaye ari umwe mu mijyi myiza cyane yo mu isi, abantu bawukundira ko ari umujyi wubakitse mu buryo buhebuje, ufite imihanda minini iteyeho ibiti by’ubwoko bwose, hamwe n’inzu ndangamurage ziri mu zikomeye cyane ku isi.
Sango[sg]
Fadeso lo yeke mbeni oko ti atâ pendere gbata na ndo sese kue, na azo aye Paris teti akode ti lo ti lekengo ada so ayeke pendere mingi, abalabala ti lo so akeke aluti na molongo ni mbage na mbage, nga na a-musée ti lo so iri ni awu na ndo sese kue.
Sinhala[si]
අද ලෝකයේ වඩාත්ම දැකුම්කලු නගරවලින් එකක් සේ සැලකෙන පැරිසියේ තිබෙන තේජාන්විත ගොඩනැඟිලි, රුක් සෙවණෙන් අලංකාරවත් වූ මං මාවත් හා ලෝ ප්රකට කෞතුකාගාරවලට කොයි කාගෙත් සිත ඇදී යයි.
Slovak[sk]
V Paríži, jednom z najkrajších miest sveta, dnes ľudia obdivujú veľkolepú architektúru, bulváre lemované stromami a svetoznáme múzeá.
Slovenian[sl]
Danes ga kot eno najlepših mest na svetu občudujejo zaradi njegove veličastne arhitekture, zelenih bulvarjev in svetovno znanih muzejev.
Samoan[sm]
I le taimi nei, ua avea ai Pale o se tasi o aai e aupito sili ona matagofie i le lalolagi, ua viiviia e tagata ona o le matuā matagofie o fausaga o fale, le lauolaola o togālaau i auala, faapea falemataaga taʻutaʻua i le lalolagi.
Shona[sn]
Zvino yava rimwe remaguta akanaka zvikuru pasi pose, Paris inoyemurwa nokuda kwezvivako zvayo zvakanaka kwazvo, migwagwa ine miti mumativi, uye miziyamu dzine mukurumbira pasi pose.
Albanian[sq]
Tani një nga qytetet më të bukura të botës, Parisi admirohet shumë për arkitekturën e mrekullueshme, për bulevardet me pemë anash dhe për muzetë me famë botërore.
Serbian[sr]
Sada kao jedan od najlepših gradova na svetu, Pariz izaziva divljenje zbog veličanstvene arhitekture, bulevara oivičenih drvoredima i čuvenih muzeja.
Southern Sotho[st]
Hona joale Paris ke o mong oa metse e metle ka ho fetisisa lefatšeng, e ratoa ka lebaka la mehaho ea eona e metle haholo, litsela tse lemiloeng lifate le litsi tse tummeng lefatšeng tsa pokello ea lintho tsa khale.
Swedish[sv]
Nu är Paris en av världens vackraste städer, älskad för sin storslagna arkitektur, sina trädkantade boulevarder och sina världsberömda museer.
Swahili[sw]
Sasa jiji la Paris ni mojawapo ya majiji yenye kuvutia zaidi ulimwenguni kwa sababu ya majengo yake makubwa, njia zake pana zenye miti pande zote, na majumba ya makumbusho yaliyo mashuhuri ulimwenguni.
Congo Swahili[swc]
Sasa jiji la Paris ni mojawapo ya majiji yenye kuvutia zaidi ulimwenguni kwa sababu ya majengo yake makubwa, njia zake pana zenye miti pande zote, na majumba ya makumbusho yaliyo mashuhuri ulimwenguni.
Tamil[ta]
கலைநுட்பமிக்க கம்பீரமான கட்டிடங்களும் சாலைகளின் இருமருங்கிலும் அணிவகுத்து நிற்கும் மரங்களும் உலகப் புகழ்பெற்ற அருங்காட்சியகங்களும் கொண்ட உலகின் அழகிய நகரங்களில் ஒன்றாக பாரிஸ் திகழ்கிறது.
Thai[th]
ปารีส ใน ปัจจุบัน เป็น มหา นคร ที่ งดงาม ที่ สุด แห่ง หนึ่ง ของ โลก เป็น ที่ ชื่น ชอบ เนื่อง จาก มี สถาปัตยกรรม อัน ยิ่ง ใหญ่ อลังการ, สอง ฟาก ถนน กว้าง มี ต้น ไม้ ขึ้น เรียง ราย, อีก ทั้ง พิพิธภัณฑสถาน ที่ ขึ้น ชื่อ ของ โลก.
Tigrinya[ti]
እዛ ኣብ ዓለም ካብ ዝርከባ ዝበለጻ ኸተማታት ሓንቲ ዝዀነት ፓሪስ በቲ ዘደንቕ ስነ- ህንጻታታ: ኣእዋም ዝመልኦ ጐደናታታ: ከምኡውን በቲ ኣብ ዓለም ውሩይ ዝዀነ ኣብያተ- መዘክራታ ትፍቶ ኢያ።
Tagalog[tl]
Isa ngayon sa pinakamagagandang lunsod sa daigdig, ang Paris ay hinahangaan dahil sa maringal na arkitektura nito, mga lansangang may nakahanay na mga punungkahoy, at mga museo na kilalá sa buong daigdig.
Tswana[tn]
Gone jaanong Paris e e leng mongwe wa metse e mentle go gaisa yotlhe mo lefatsheng, e ratwa ke batho ka ntlha ya meago ya yone e mentlentle, ditsela tsa yone tse di mafaratlhatlha le dimusiamo tse di tumileng go gaisa tsotlhe mo lefatsheng.
Tongan[to]
Sai, ‘i he taha ‘o e ngaahi kolo faka‘ofo‘ofa taha ‘o e māmaní, ‘oku manakoa ai ‘a Pālesi ‘i hono fa‘unga langa fisifisimu‘á, ngaahi fu‘u hala lalahi ‘oku laine ai ‘a e ‘ulu‘akaú, pea mo hono ngaahi misiume ‘iloa ‘i he māmaní.
Turkish[tr]
Şimdi dünyanın en güzel kentleri arasında sayılan Paris, muhteşem mimarisiyle, iki yanı ağaçlı bulvarlarıyla ve dünyaca ünlü müzeleriyle hayranlık uyandırır.
Tsonga[ts]
Sweswi leswi ri nga rin’wana ra madoroba yo xonga swinene emisaveni, Paris ri rhandzeriwa mpfampfarhuto wa rona wa xiyimo xa le henhla, switarata leswikulu ni timuziyamu leti nga ni ndhuma emisaveni.
Twi[tw]
Seesei, Paris yɛ nkuropɔn a ɛyɛ fɛ paa wɔ wiase no mu biako, na adan akɛse a ɛyɛ fɛ, nnua a ɛyɛ fɛ, ne tete nneɛma akorae a agye din wɔ wiase no, bi wɔ hɔ.
Tahitian[ty]
I teie nei, te umerehia ra o Paris, hoê o te mau oire nehenehe roa ’‘e i te ao atoa nei, no to ’na mau paturaa faahiahia, to ’na mau aroâ e mau tumu raau to te hiti, e to ’na mau fare manaha tei tui te roo na te ao atoa nei.
Ukrainian[uk]
Сьогодні Париж є одним з найкрасивіших міст світу. Приїжджі захоплюються його грандіозною архітектурою, зеленими бульварами та всесвітньо відомими музеями.
Urdu[ur]
اب دُنیا کے خوبصورتترین شہروں میں سے ایک کے طور پر، پیرس کو اس کی عظیمالشان عمارتوں، سایہدار کشادہ سڑکوں اور دُنیابھر میں مشہور عجائبگھروں کی وجہ سے پسند کِیا جاتا ہے۔
Venda[ve]
Zwino samusi i iṅwe ya ḓorobo dzo nakesaho, Paris i funelwa vhutsila hayo ha vhufhaṱi, zwiṱaraṱa zwi re na miri yo tevhekanaho, na mimuziamu i re na bvumo shangoni.
Vietnamese[vi]
Bây giờ là một trong những thành phố đẹp nhất thế giới, Paris thật đáng yêu với lối kiến trúc hùng vĩ của nó, những đại lộ rợp lá, những viện bảo tàng nổi tiếng thế giới.
Wallisian[wls]
ʼI te temi nei kua kau ia Palesi ʼi te ʼu kolo matalelei ʼaupito ʼo te malamanei, pea kua fia fai kiai te hahaʼi ʼuhi ko tana faʼu fale matalelei, mo tona ʼu koga meʼa ʼaē ʼe lahi ai te ʼu fuʼu ʼakau, mo tona ʼu tānakiʼaga koloā ʼāfea.
Xhosa[xh]
Ngoku iParis esesinye sezona zixeko zihle ehlabathini, ithandwa ngezakhiwo zayo ezibalaseleyo, izitrato zayo eziyokozela imithi kunye neemyuziyam zayo ezidumileyo ehlabathini.
Yoruba[yo]
Paris ti wá di ọ̀kan lára ìlú ńlá tó rẹwà jù lọ lágbàáyé, àwọn èèyàn sì fẹ́ràn rẹ̀ gan-an báyìí nítorí àwọn ilé mèremère tó wà níbẹ̀, àwọn òpópónà táa gbin igi sẹ́gbẹ̀ẹ̀gbẹ́ rẹ̀, àtàwọn ibi ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyésí tó lókìkí kárí ayé.
Chinese[zh]
巴黎是世上最美的城市之一,富丽堂皇的建筑物、茂盛的林荫大道和世界著名的博物馆,令人着迷。
Zulu[zu]
Manje iParis, engelinye lamadolobha amahle kakhulu emhlabeni, iyathandwa ngobungcweti bokwakhiwa kwezindlu zayo, imigwaqo ekakwe yizihlahla neminyuziyamu edumile emhlabeni wonke.