Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Прогнозира се емисиите в Белгия да не постигнат целта с 11 процентни пункта.
Czech[cs]
· Předpokládá se, že v Belgii emise cíle nedosáhnou o 11 procentních bodů.
Danish[da]
· Emissionerne i Belgien forventes ligeledes at overskride det nationale mål med 11 procentpoint.
German[de]
· Die Emissionen in Belgien dürften den Prognosen zufolge das Ziel um 11 Prozentpunkte verfehlen.
Greek[el]
· Οι εκπομπές στο Βέλγιο προβλέπεται ότι θα υπολείπονται του στόχου κατά 11 ποσοστιαίες μονάδες.
English[en]
· Emissions in Belgium are projected to fall short of the target by 11 percentage points.
Spanish[es]
· Por su parte, Bélgica prevé no alcanzar el objetivo por un margen de 11 puntos porcentuales.
Estonian[et]
· Belgias peaks heide prognoosi kohaselt ületama riikliku eesmärgi 11 protsendipunkti.
Finnish[fi]
· Belgian päästöjen ennustetaan jäävän kansallisesta tavoitteesta 11 prosenttiyksikköä.
French[fr]
· En Belgique, les émissions devraient rester en deçà de l’objectif national, de 11 points de pourcentage.
Hungarian[hu]
· Az előrejelzések szerint a kibocsátások Belgiumban 11 százalékponttal elmaradnak a célkitűzéstől.
Italian[it]
· si prevede che le emissioni in Belgio saranno superiori all'obiettivi prestabilito di 11 punti percentuali.
Lithuanian[lt]
· Prognozuojama, kad Belgijai iki nacionalinio išmetamųjų teršalų sumažinimo tikslo pritrūks 11 procentinių punktų.
Latvian[lv]
· Paredzams, ka Beļģijā emisiju daudzums būs par 11 procentpunktiem lielāks par mērķrādītāju.
Maltese[mt]
· L-emissjonijiet fil-Belġju mistennija ma jilħqux il-mira bi 11-il punt perċentwali.
Dutch[nl]
· Volgens de prognoses zal de uitstoot ook in België het streefcijfer met 11 procentpunten overschrijden.
Polish[pl]
· Przewiduje się, że pozom emisji w Belgii będzie wyższy od wyznaczonego celu o 11 punktów procentowych.
Portuguese[pt]
· Prevê-se que as emissões da Bélgica excedam em 11 pontos percentuais as do objetivo nacional.
Romanian[ro]
· Totodată, se previzionează că în Belgia emisiile nu vor îndeplini obiectivul național cu o diferență de 11 puncte procentuale.
Slovak[sk]
· Podľa prognóz sa Belgicku nepodarí dosiahnuť cieľovú úroveň emisií, ktorú minie o 11 percentuálnych bodov.
Slovenian[sl]
· emisije v Belgiji bodo cilj predvidoma zgrešile za 11 odstotnih točk.
Swedish[sv]
· Belgien väntas missa utsläppsmålet med 11 procentenheter.