Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang makitang nagkasagol nga mga partikulo sa karbon ug mga gas nga nagpatunghag anuos gikan sa nasunog nga organikong mga materyal; nagtumong usab sa alisngaw o panganod nga kaamgid sa aso.
Czech[cs]
Viditelná směs částeček uhlíku a plynů vznikající při spalování organických látek; také pára nebo oblak podobající se dýmu.
Danish[da]
Den synlige blanding af kulpartikler og gasarter der frigøres ved afbrænding af især organisk materiale; også fortættet vanddamp og skyer kan ligne røg og benævnes sådan.
German[de]
Von brennenden organischen Stoffen aufsteigendes sichtbares, rußerzeugendes Gemisch aus Kohlenstoffteilchen und Gasen; auch Dampf oder Gewölk, das so aussieht wie Rauch.
Greek[el]
Το ορατό αιθαλώδες μείγμα μορίων άνθρακα και αερίων που προκύπτει από την καύση οργανικών υλών· επίσης ατμός ή σύννεφο που μοιάζει με καπνό.
English[en]
The visible soot-producing mixture of carbon particles and gases from burning organic materials; also vapor or a cloud resembling smoke.
Spanish[es]
Producto gaseoso de la combustión de materias orgánicas que contiene pequeñas partículas de carbón y desprende hollín; también, vapor o ciertos tipos de niebla.
French[fr]
Mélange visible de particules de carbone et de gaz qui produit de la suie et qui résulte de la combustion de matières organiques ; également, vapeur ou nuage qui ressemble à de la fumée.
Hungarian[hu]
Szerves anyagok égéséből származó gázok és szénrészecskék koromszerű, látható keveréke; pára vagy felhő, mely füsthöz hasonlít.
Italian[it]
Parte visibile, fuligginosa, dei gas prodotti dalla combustione di materia organica; anche vapore acqueo o nuvola simile a fumo.
Malagasy[mg]
Fifangaroana karbonina sy gazy avy amin’ny zavatra mirehitra ka mahatonga molaly; etona na rahona mitovitovy amin’ny setroka.
Norwegian[nb]
Den synlige blandingen av karbonpartikler og forskjellige gasser som blir frigjort ved brenning av organisk materiale; også fortettet vanndamp og skyer kan ligne på og bli omtalt som røyk.
Dutch[nl]
Het zichtbare, roetende mengsel van koolstofdeeltjes en gassen dat bij verbranding van organisch materiaal opstijgt; ook damp of een wolk die er als rook uitziet.
Portuguese[pt]
Mistura visível, fuliginosa, de partículas de carbono e de gases, resultante da queima de matérias orgânicas; também, vapor ou nuvem semelhante à fumaça.
Russian[ru]
Совокупность мелких твердых частиц и газообразных продуктов, выделяющихся в воздух при сгорании чего-либо; дымом могут также называться напоминающие его пар или облако.
Tagalog[tl]
Ang nakikitang kombinasyon ng mga partikula ng karbon at mga gas mula sa nasusunog na organikong materyal na lumilikha ng pinung-pino at maitim na alikabok; gayundin, singaw o ulap na kahawig ng usok.