Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Например, местоположението на форт Хол е дадено като 6:Б1, което означава карта 6, квадрат Б1.
Cebuano[ceb]
Sama pananglit, ang nahimutangan sa Fort Hall gihatag isip 6:B1; kana mao ang, mapa 6, kwadro B1.
Danish[da]
For eksempel betyder Fort Hall, 6:B1, at den pågældende lokalitet findes på kort 6 i felt B1.
German[de]
Die Lage von Fort Hall beispielsweise ist mit 6:B1 angegeben; d.h. Karte 6, Quadrat B1.
Estonian[et]
Näiteks Fort Halli asukohaks loendis on 6:B1, mis tähendab 6. kaart, ruut B1.
Haitian[ht]
Par egzanp, nou jwenn plas Fort Hall kòm 6:B1; ki se kat jeografik 6, kazye B1.
Hungarian[hu]
A Hall erőd helye például a következőképpen van megadva: 6:B1; tehát a 6. térképen, a B1-es négyzetben.
Indonesian[id]
Contohnya, lokasi Benteng Hall diberikan sebagai 6:B1; yaitu, peta 6, kotak B1.
Igbo[ig]
Maka ịma-atụ, nchọta nke Ebe arụsiri ike Hall ka e nyere dịka 6:B1; nke ahụ bụ, map nke 6, ihe nwere akụkụ anọ B1.
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, ti pakasarakan iti Fort Hall ket naited a kas 6:B1; a dayta ti, mapa 6, kuadrado B1.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Qayehaq, bʼar wan li Kolbʼa-ibʼ Ochoch Hall kʼeebʼil joʼ 6:B1; aʼan naraj naxye li reetalil chʼochʼ 6, li kaaxukuut B1.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, prie įrašo Fort Holas nurodyti ženklai 6:B1 reiškia, jog ši vieta pažymėta šeštame žemėlapyje, B1 kvadrate.
Latvian[lv]
Piemēram, Hallas forta atrašanās vieta ir norādīta kā 6:B1; tas ir—6. karte, kvadrāts B1.
Malagasy[mg]
Ohatra: ny toerana misy ny Fort Hall dia nomena ny laharana 6:B1; izany hoe sarintany faha-6, efamira B1.
Romanian[ro]
De exemplu, pentru Fort Hall amplasamentul este indicat prin 6:B1; aceasta înseamnă, harta 6, pătratul B1.
Samoan[sm]
Mo se faataitaiga, o le mea e tu ai le Olo o Hala o loo tuuina mai o le 6:E1; o lona uiga, faafanua 6, sikuea E1.
Shona[sn]
Semuenzaniso, pane Rusvingo rweHall pakapihwa se6:B1; zvichereva kuti, mepu 6, sikweya B1.
Swedish[sv]
Platsen för Fort Hall anges till exempel som 6:B1, det vill säga karta 6, ruta B1.
Swahili[sw]
Kwa mfano, ilipo Fort Hall imetolewa kama 6:B1; ambayo ni, ramani ya 6, mraba B1.
Thai[th]
ตัวอย่างเช่น, ที่ตั้งของฟอร์ตฮอลล์ให้ไว้เป็น ๖:ข๑; นั่นคือ, แผนที่หมายเลข ๖, ช่องสี่เหลี่ยม ข๑.
Tagalog[tl]
Halimbawa, ang kinaroroonan ng Fort Hall ay ibinigay bilang 6:B1; ito nga ay, mapa 6, parisukat B1.
Tongan[to]
Hangē ko ʻení, ʻoku fakahā atu ʻa e feituʻu ʻoku tuʻu ai ʻa Footi Holó ko e 6:B1; pea ko e ʻuhinga ia ki he, mape fika 6, mo e sikuea B1.