Besonderhede van voorbeeld: -5120549822872292160

Arabic

أعلم أنَّ شعورك بالذنب هذا الأسبوع حول كل هذا لا بدّ وأنّه كالانهيار... أعلم أنّك

Czech

Vím, že vám tento týden ten pocit viny kvůli všemu musí připadat jako lavina.

Greek

Ξέρω πως αυτή την βδομάδα, η αίσθηση της ενοχής γιά όλα αυτά, θα πρέπει να έμοιαζε με χιονοστιβάδα.

English

Look. I know, this week, your sense of guilt about all this, it must feel like an avalanche.

Spanish

Mire, sé que esta semana debe sentirse como una avalancha dado su sentido de culpa por esto.

Hungarian

Tudom, hogy minden összejött a héten, és a bűntudat olyan lehet, mint egy lavina.

Italian

Ascolti, so che, in questa settimana, il senso di colpa per tutto questo, deve sembrarle come una valanga.

Polish

Wiem, że poczucie winy z tego powodu musi być jak lawina.

Portuguese

Eu sei que esta semana o sentimento de culpa por tudo que aconteceu deve ter vindo como uma avalanche.

Russian

Я знаю, что на этой неделе, ваше чувство вины по поводу всего этого, должно сильно давить на вас.

Turkish

Bu hafta tüm bu suçluluk duygusuyla kendini kötü hissettiğini biliyorum.