Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Måneformørkelserne er aldrig ringformede, for jordens slagskygge er altid stor nok til at dække månen når jorden står lige mellem solen og månen.
German[de]
Ringförmige Mondfinsternisse dagegen gibt es niemals, weil der Durchmesser des Kernschattens der Erde am Ort des Mondes immer groß genug ist, um den Mond zu verfinstern, wenn die Erde genau zwischen Sonne und Mond steht.
Greek[el]
Ποτέ δεν γίνονται δακτυλιοειδείς εκλείψεις της σελήνης, επειδή ο κώνος της σκιάς της γης είναι πάντοτε αρκετά μεγάλος για να καλύψη τη σελήνη όταν αυτή βρίσκεται σε μια ακριβώς ευθεία γραμμή με τον ήλιο και τη γη.
English[en]
There are never annular eclipses of the moon, because the earth’s cone of shadow is always large enough to cover the moon when it is in an exactly straight line with the sun and the earth.
Spanish[es]
Nunca hay eclipses anulares de la Luna, debido a que el cono de la sombra de la Tierra siempre es lo suficientemente grande para cubrir la Luna cuando está exactamente en línea recta con el Sol y la Tierra.
Finnish[fi]
Rengasmaisia kuunpimennyksiä ei tapahdu milloinkaan, koska maan varjokartio on aina tarpeeksi suuri peittämään kuun, kun se on täysin suorassa linjassa auringon ja maan kanssa.
Italian[it]
Non ci sono mai eclissi anulari della luna, perché il cono d’ombra della terra è sempre abbastanza grande da coprire la luna allorché si trova esattamente in linea retta con il sole e la terra.
Korean[ko]
월식은 금환식이 절대로 일어나지 않는다. 왜냐하면 달이 지구와 해를 연결한 직선 점에 올 때 지구의 그림자가 커서 달을 전부 덮어버리기 때문이다.
Dutch[nl]
Er zijn nooit ringverduisteringen van de maan, omdat de schaduwkegel van de aarde altijd groot genoeg is om de maan te bedekken als deze met de zon en de aarde precies in één rechte lijn staat.
Portuguese[pt]
Nunca há eclipses anulares da lua, porque o cone de sombra da terra é sempre suficientemente grande para cobrir a lua, quando ela se acha em linha direta com o sol e a terra.
Swedish[sv]
Man ser aldrig ringformiga månförmörkelser, ty jordens konformade skugga är alltid tillräckligt stor för att täcka månen, när den befinner sig precis i rät linje med solen och jorden.