Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derfor gik jeg med til at studere på universitetet, og jeg har i sinde at gennemføre hvad jeg gik ind på.
German[de]
Deshalb habe ich dir versprochen, die Universität zu besuchen, und ich werde dieses Versprechen halten.
Greek[el]
Αυτός είναι ο λόγος που δέχτηκα να φοιτήσω στο πανεπιστήμιο, και σκοπεύω να τηρήσω τη συμφωνία αυτή.
English[en]
This is why I agreed to attend university, and I intend to fulfill that agreement.
Spanish[es]
Por eso concordé en asistir a la universidad, y quiero cumplir con ese acuerdo.
Finnish[fi]
Sen vuoksi suostuin menemään yliopistoon, ja aion täyttää tuon lupauksen.
French[fr]
C’est pourquoi j’ai consenti à entrer à l’université, et j’ai l’intention de respecter mon engagement.
Italian[it]
Per questo ho accettato di andare all’università, e intendo mantenere la parola.
Korean[ko]
그리고 저는 아버지께 순종하기 원합니다. 그 때문에 저는 대학에 들어갈 것에 동의하였고, 그 동의한 것을 달성할 생각입니다.
Norwegian[nb]
Derfor gikk jeg med på å begynne på universitetet, og jeg skal holde den avtalen.
Dutch[nl]
Daarom heb ik erin toegestemd naar de universiteit te gaan, en ik ben van plan me aan die afspraak te houden.
Polish[pl]
Dlatego właśnie zgodziłem się chodzić na uniwersytet i pragnę to doprowadzić do końca.
Portuguese[pt]
Foi por isso que concordei em cursar a universidade, e pretendo cumprir esse acordo.
Swedish[sv]
Det är därför jag gick med på att studera vid universitetet, och jag tänker fullgöra den överenskommelsen.
Tok Pisin[tpi]
Na mi laik bihainim tok bilong yu, olsem na mi go long yunivesiti olsem yu tok.
Chinese[zh]
由于这缘故我同意入大学,而且我打算履行这项协定。