Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً على العشاء.
Danish[da]
Tak for mad.
German[de]
Danke fürs Essen.
Greek[el]
Ευχαριστώ για το δείπνο.
English[en]
Thanks for dinner.
Spanish[es]
Gracias por la cena.
Persian[fa]
ممنون بابت شام
Finnish[fi]
Kiitos päivällisestä.
French[fr]
Merci pour le dîner.
Hungarian[hu]
Kösz a vacsorát.
Italian[it]
Grazie per la cena.
Japanese[ja]
晩飯 を ありがとう
Norwegian[nb]
Takk for middagen.
Portuguese[pt]
Obrigado pelo jantar.
Russian[ru]
Спасибо за ужин.
Slovak[sk]
Vďaka za večeru.
Slovenian[sl]
Hvala za večerjo.
Albanian[sq]
Ndihem më mirë tani.
Chinese[zh]
以前 的 事 一筆 勾銷 吧 好 的