Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) ضرورة أن تنظر الأطراف المشاركة في رعاية هذه الدورات في إمكانية تنظيم برنامج تدريبـي لتجديد المعلومات أو برنامج للتدريب المتقدّم على التطبيقات في مجال الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية لفائدة المشاركين السابقين والمعلّمين عامة، وذلك بشكل دوري وعلى المستوى الإقليمي؛
Spanish[es]
b) Los copatrocinadores deberían considerar la posibilidad de realizar periódicamente a nivel regional un programa de repaso o avanzado de capacitación en aplicaciones de la teleobservación y los SIG, destinado a anteriores participantes y educadores en general
French[fr]
b) Les coorganisateurs des stages devraient envisager d'organiser périodiquement au niveau régional, à l'intention des anciens stagiaires et des enseignants en général, des cours de recyclage ou de perfectionnement sur les techniques de télédétection et les systèmes d'information géographique
Russian[ru]
b) коспонсорам следует рассмотреть возможность периодической организации на региональном уровне программ переподготовки или повышения квалификации по вопросам применения дистанционного зондирования и ГИС для бывших участников курсов и в целом для преподавателей
Chinese[zh]
b) 共同赞助方应当考虑定期向地区一级的前参与者和普通教育工作者提供关于运用遥感和地理信息系统的复习训练方案或高级培训方案