Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت أيها النبيل ( كاسيوس ) طابت ليلتك وطاب نومك
Bulgarian[bg]
Достойни, благородни Касий, лека нощ и добра отмора.
Greek[el]
Γενναίε μου Κάσσιε, καλή σου νύχτα.
English[en]
Noble, noble Cassius, good night, and good repose.
Spanish[es]
Buenas noches, noble Casio. Que descanses.
French[fr]
Noble, noble Cassius, bonne nuit, bon repos.
Italian[it]
Nobile, nobile Cassio, buonanotte, e buon riposo.
Polish[pl]
Najszlachetniejszy Kasjuszu, śpij dobrze.
Portuguese[pt]
– Nobre, nobre Cassius, boa noite e durma bem.
Romanian[ro]
O, nobil, nobil Cassius, noapte bună şi odihnă bună.
Serbian[sr]
I tebi laka noć, vrli Kasije.
Turkish[tr]
Yiğit, soylu Cassius, iyi geceler, rahat uykular.