Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аксесоари за велосипеди и части за същите, а именно капли за гуми на велосипеди, манивели на велосипеди, ръкохватки за велосипеди, предни цеви за велосипеди, рамки за велосипеди и предни вилки за велосипеди
Czech[cs]
Příslušenství jízdních kol a jejich části, jmenovitě ráfky pro jízdní kola, kliky pro jízdní kola, řídítka jízdních kol, přední trubky jízdních kol, rámy jídních kol a přední vidlice jízdních kol
Danish[da]
Cykeltilbehør og dele hertil, nemlig fælge til cykelhjul, kranke til cykler, cykelstyr, forgaffelrør til cykler, cykelstel og forgafler til cykler
German[de]
Fahrradzubehör und Teile dafür, nämlich Fahrradfelgen, Kurbeln für Fahrräder, Fahrradlenkstangen, Gabelschäfte für Fahrräder, Fahrradrahmen und Vorderradgabeln für Fahrräder
Greek[el]
Εξαρτήματα για ποδήλατα και μέρη αυτών, συγκεκριμένα, σώτρα για τροχούς ποδηλάτου, στρόφαλοι ποδηλάτου, τιμόνια ποδηλάτου, σωλήνες κεφαλής ποδηλάτου, σκελετοί ποδηλάτου και εμπρόσθιες περόνες για ποδήλατα
English[en]
Bicycle accessories and parts therefore, namely, rims for bicycle wheels, bicycle cranks, bicycle handlebars, bicycle head tubes, bicycle frames and bicycle front forks
Spanish[es]
Accesorios para bicicletas y partes de los mismos, en concreto, llantas para ruedas de bicicletas, manivelas para bicicletas, manillares de bicicletas, tubos frontales para bicicletas, cuadros de bicicletas y horquillas delanteras de bicicletas
Estonian[et]
Jalgrattatarvikud ja nende osad, nimelt jalgrattaveljed, jalgrattavändad, jalgratta juhtrauad, jalgratta kahvlikinnitustoru, jalgrattaraamid ja jalgratta esikahvlid
Finnish[fi]
Polkupyörien varusteet ja näiden osat, nimittäin polkupyörien pyöränvanteet, polkupyörien kammet, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien ohjaustankojen putket, polkupyörien rungot ja polkupyörien etuhaarukat
French[fr]
Accessoires de bicyclette et leurs pièces, à savoir, jantes pour roues de bicyclette, manivelles de bicyclette, guidons de bicyclette, tubes de direction de bicyclette, cadres de bicyclette et fourches avant de bicyclette
Hungarian[hu]
Kerékpártartozékok és -alkatrészek, nevezetesen kerékabroncsok kerékpárokhoz, kerékpár hajtókarok, kerékpárkormányok, nyeregcsövek kerékpárokhoz, kerékpárvázak és első villák kerékpárokhoz
Italian[it]
Accessori per biciclette e parti relative, ovvero cerchi per ruote di biciclette, pedivelle per biciclette, manubri di biciclette, tubi anteriori per biciclette, telai di biciclette e forcelle anteriori per biciclette
Lithuanian[lt]
Dviračių priedai ir jų dalys, būtent dviračių ratų ratlankiai, dviračių alkūninės svirtys, dviračių vairai, dviračių priekinio rėmo vamzdžiai, dviračių rėmai ir dviračių priekinės šakės
Latvian[lv]
Velosipēdu piederumi, to daļas, proti, velosipēdu aploces, velosipēdu klaņi, velosipēdu rokturi, velosipēdu trubas, velosipēdu rāmji un velosipēdu priekšējās dakšas
Maltese[mt]
Aċċessorji tal-biċikletti u partijiet għalihom, jiġifieri, rimmijiet għar-roti tal-biċikletti, kranks tal-biċikletti, pumi għas-sewqan tal-biċikletti, head tubes tal-biċikletti, frejms tal-biċikletti u frieket ta' quddiem tal-biċikletti
Dutch[nl]
Fietsaccessoires en onderdelen hiervan, te weten velgen voor fietswielen, cranks voor fietsen, rijwielsturen, hoofdbuizen voor fietsen, rijwielframes en voorvorken voor rijwielen
Polish[pl]
Akcesoria do rowerów i części do nich, mianowicie obręcze do kół rowerowych, koła zębate do rowerów, kierownice do rowerów, ramy korpusów rowerowych, ramy do rowerów i rowerowe widełki przednie
Portuguese[pt]
Acessórios de bicicleta e respectivas peças, nomeadamente jantes para rodas de bicicleta, manivelas de bicicleta, guiadores de bicicleta, barras frontais de bicicleta, quadros de bicicleta e forquetas dianteiras de bicicleta
Romanian[ro]
Accesorii biciclete si componente ale acestora, si anume, jante pentru rotile de bicicleta, brat de bicicleta, ghidoane pentru biciclete, tuburi superioare ale cadrelor de bicicleta, cadre de biciclete si furci frontale pentru bicicleta
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre bicykle a ich časti, menovite ráfiky pre kolesá bicyklov, bicyklové kľuky, bicyklové riadidlá, hlavice, rámy a predné vidlice
Slovenian[sl]
Dodatki za kolesa in deli zanje, in sicer platišča za kolesa, gonilke za kolesa, ročke za kolesa, glavne zračnice kolesa, okviri za kolesa in sprednje vilice za kolesa
Swedish[sv]
Cykeltillbehör och delar därav, nämligen cykelfälgar, vevar för cyklar, styren för cyklar, huvudslangar för cyklar, cykelramar och framgafflar för cyklar