Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني لاجئة سياسية
Bulgarian[bg]
Аз съм политически бежанец.
Bangla[bn]
আমি রাজনৈতিক আশ্রয় নিয়েছি
Bosnian[bs]
Politička sam izbeglica.
Danish[da]
Jeg er politisk flygtning.
German[de]
Ich bin ein politischer Flüchtling.
Greek[el]
Είμαι πολιτική πρόσφυγας.
English[en]
I'm a political refugee.
Spanish[es]
Soy un refugiado político.
Estonian[et]
Ma olen poliitpõgenik.
Persian[fa]
من يه پناهنده سياسي هستم
Finnish[fi]
Olen poliittinen pakolainen.
French[fr]
Je suis réfugiée politique.
Hebrew[he]
אני פליטה פוליטית.
Croatian[hr]
Ja sam politički izbjeglica.
Hungarian[hu]
Politikai menekült vagyok.
Indonesian[id]
Seorang pelarian politik.
Italian[it]
Sono un rifugiata politica.
Japanese[ja]
私 は 政治 亡命 者 よ
Macedonian[mk]
Јас сум политички бегалец.
Malay[ms]
Saya pelarian politik.
Norwegian[nb]
Jeg er politisk flyktning.
Polish[pl]
Jestem uchodźcą politycznym.
Portuguese[pt]
Sou uma refugiada política.
Romanian[ro]
Sunt refugiat politic.
Russian[ru]
Я политическая беженка.
Sinhala[si]
මම දේශපාලනිකව අනාථ වෙලා ඉන්නේ.
Serbian[sr]
Ja sam politicka izbeglica.
Swedish[sv]
Jag är politisk flykting.
Thai[th]
ฉันลี้ภัยทางการเมืองอยู่
Turkish[tr]
Siyasi mülteciyim.
Vietnamese[vi]
Ta là dân tị nạn chính trị.