Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن ، هـلّ يمكن أن تَصف لنا التغييرات التي طرأت على القانون الجنائي ؟
Czech[cs]
Mohl by jste nám teď popsat změny v trestním právu?
Greek[el]
Τωρα, θα περιγραφατε για μας τις αλλαγες στο ποινικο δικαιο.
English[en]
Now, would you please describe for us the changes in criminal law.
Spanish[es]
Ahora, ¿querría por favor describirnos los cambios en el código penal?
Persian[fa]
حالا ممکنه تغييرات در قوانين جنايي رو براي ما توضيح بدين ؟
Finnish[fi]
Kuvailisitteko rikoslain muutoksia?
French[fr]
Veuillez nous décrire les changements qui ont affecté le droit pénal.
Hebrew[he]
כעת, האם תיאות לתאר לנו את השינויים בחוק הפלילי?
Hungarian[hu]
Milyen változások jöttek a büntetőeljárások terén?
Malayalam[ml]
ക്രിമിനല് നിയമത്തില് വന്ന മാറ്റങ്ങളെ കുറിച്ച് പറയാമോ.
Dutch[nl]
Beschrijft u de veranderingen binnen het strafrecht eens.
Polish[pl]
Mógłby opisać nam zmiany w prawie kryminalnym.
Portuguese[pt]
Agora, poderia descrever as mudanças no código penal?
Romanian[ro]
Vreţi să descrieţi schimbările din dreptul penal.
Russian[ru]
А теперь, пожалуйста, расскажите, какие изменения были внесены в уголовное право.
Serbian[sr]
A sada, da li biste mogli da nam opišete promene u Krivičnom zakoniku?
Turkish[tr]
Şimdi bize bir de ceza kanunundaki değişiklikleri açıklar mısınız?