Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zabijete Santina a Camorra a Rada si vás najde.
Danish[da]
Hvis du dræber Santino, kommer både Camorra og bordet efter dig.
German[de]
Wenn Sie Santino töten, haben Sie die Camorra und die Hohe Tafel am Hals.
Greek[el]
Αν σκοτώσεις τον Σαντίνιο, η καμόρα και το συμβούλιο θα σε κυνηγήσουν.
English[en]
You kill Santino, the Camorra, and the High Table come for you.
Estonian[et]
Kui tapad Santino, võtavad Camorra ja Ülemkogu sinu ette.
Hebrew[he]
אם תהרוג את סנטינו הקאמורה והשולחן העליון ירדפו אחריך.
Croatian[hr]
Ako ubiješ Santina, Camorra i glavonje će krenuti na tebe.
Hungarian[hu]
Ha megölöd Santinót, a Camorra és a Felső Kör eljön utánad.
Indonesian[id]
Kau bunuh Santino...,... keluarga Camorra dan Para Petinggi mengejarmu.
Italian[it]
Uccidi Santino, La camorra e la tavola alta vengono per voi.
Malay[ms]
Kau bunuh Santino Camorra dan Ahli Tertinggi akan cari kau.
Norwegian[nb]
Hvis du dreper Santino, vil både Camorra og Herrene ta deg.
Dutch[nl]
Als je Santino doodt, komen de Camorra familie, en de'High Table'je halen.
Polish[pl]
Jeśli zabijecie Santina, ruszy na was camorra i Rada Najwyższa.
Portuguese[pt]
Se matar o Santino, a Camorra e a Alta Cúpula virão atrás de você.
Russian[ru]
Убьёшь Сантино и Каморра с остальными придут за тобой.
Slovenian[sl]
Če ubiješ Santina, te bosta preganjali Camorra in Visoka miza.
Swedish[sv]
Om du dödar Santino, får du både Camorran och Höga Bordet efter dig.
Turkish[tr]
Santino'yu öldürürsen Camorra ve Yüksek Şura peşine düşer.