Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er forbudt at anvende abscissionsfremmende midler.
German[de]
Der Einsatz von Chemikalien, die das Abfallen vom Baum bewirken, ist verboten.
Greek[el]
Απαγορεύεται η χρήση χημικών ουσιών οι οποίες επισπεύδουν την πτώση των ελιών από το δέντρο.
English[en]
The use of products designed to encourage the olives to separate from the stalk or branch is prohibited.
Spanish[es]
Está prohibido utilizar productos de abscisión.
Finnish[fi]
Hedelmien irtoamista edistävien aineiden käyttö on kielletty.
French[fr]
L'utilisation de produits d'abscission est interdite.
Italian[it]
L'impiego di prodotti di abscissione è vietato.
Dutch[nl]
Het gebruik van abscissiebevorderende middelen is verboden.
Portuguese[pt]
É proibida a utilização de produtos de abcisão.
Swedish[sv]
Det är förbjudet att använda medel som främjar bladfall.