Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Състезателите на # сала, лодки кану и каяк се събраха на острова на # юли, след като пристигнаха на брега от плаване от водопадите Стърбачки Бук- третия етап от # километровото състезание
Greek[el]
Οι επιβάτες των # βαρκών, καγιάκ και κανό των αγώνων γέμισαν το νησί στις # Ιουλίου αφού ήρθαν στην ακτή μετά την πλεύση τους από τους καταρράχτες Τσρμπάτσκι Μπουκ-- το # ο σκέλος του αγώνα # χιλ
English[en]
Passengers of the regatta 's # rafts, kayaks and canoes crammed onto the island on # uly after coming ashore from their ride from Strbacki Buk waterfalls-- the # rd leg of the # km event
Croatian[hr]
Posade # splavi, kajaka i kanua koji sudjeluju u regati, preplavile su otok # srpnja nakon vožnje od vodopada Strbački buk-- treće dionice regate ukupne dužine # kilometara
Macedonian[mk]
Патниците на регатата од # сплавови, кајаци и кануи се натиснаа на островот на # ти јули откако дојдоа на брегот од нивното возеое по водопадите Страбачки бук-- третата етапа од настанот на # километри
Albanian[sq]
Pasagjerët e # barkave, kajakëve dhe kanoeve të regatës u mblodhën në ishull në # korrik pasi erdhën nga bregu duke udhëtuar nëpër ujvarat e Strbacki Buk, etapa e tretë e e veprimtarisë # kilometërshe
Serbian[sr]
Posade # splavova, kajaka i kanua koji učestvuju u regati, preplavili su ostrvo # jula posle vožnje od vodopada Strbački buk-- treće deonice regate ukupne dužine # kilometara
Turkish[tr]
Yarışlara katılan # rafting botu, kayık ve kanonun yariscilari # emmuz günü # km' lik etkinliğin # ncu ayağı olan Strbacki Buk şelaleleri yarisini tamamlamalarının ardından adaya çıktılar