Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не са за бръснене.
Bosnian[bs]
To nisu ogledala za brijanje.
Czech[cs]
To nejsou zrcadla na holení.
Danish[da]
Det er ikke barberspejle.
German[de]
Das sind keine Rasierspiegel.
Greek[el]
Δεν είναι καθρέφτες για το ξύρισμα.
English[en]
They aren't shaving mirrors.
Spanish[es]
No son espejos para afeitarse.
Estonian[et]
Need pole habemeajamise peeglid.
French[fr]
Ce ne sont pas des miroirs.
Hebrew[he]
הם לא מראות גילוח.
Croatian[hr]
To nisu ogledala za brijanje.
Norwegian[nb]
Det er ikke barberspeil.
Dutch[nl]
Dit zijn geen scheerspiegels.
Polish[pl]
To nie są lusterka do golenia.
Portuguese[pt]
Não são para barbear-se.
Russian[ru]
Это зеркала не для бритья.
Slovenian[sl]
Saj niso brivska ogledala.
Serbian[sr]
To nisu ogledala za brijanje.
Chinese[zh]
這 不是 刮 鬍 子 的 鏡 子 , 這叫 八卦