Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на агенция за спортен мениджмънт, а именно стимулиране на продажбите (реклама) и маркетинг във връзка с обществени мероприятия, включително спортни мероприятия
Czech[cs]
Služby sportovní manažerské agentury, jmenovitě podpora prodeje (reklama) a marketing ve vztahu k veřejným akcím včetně sportovních akcí
Danish[da]
Agenturvirksomhed inden for sport, nemlig salgsfremmende foranstaltninger (reklamevirksomhed) og markedsføring i forbindelse med offentlige arrangementer, herunder sportsarrangementer
German[de]
Dienstleistungen einer Sportmanagementagentur, nämlich Verkaufsförderung (Werbung) und Marketing in Bezug auf öffentliche Veranstaltungen einschließlich Sportveranstaltungen
Greek[el]
Υπηρεσίες πρακτορείου αθλητικής διαχείρισης, συγκεκριμένα προώθηση πωλήσεων (διαφήμιση) και εμπορία σε σχέση με δημόσιες εκδηλώσεις όπου περιλαμβάνονται αθλητικές εκδηλώσεις
English[en]
Sports management agency services, namely sales promotion (advertising) and marketing in relation to public events, including sporting events
Spanish[es]
Servicios de una agencia de gestión de deportistas, en concreto promoción de ventas y marketing relacionados con eventos públicos, incluyendo eventos deportivos
Estonian[et]
Spordihaldusagentuuride teenused, nimelt müügiedendus (reklaam) ja turundus seoses avalike üritustega, sh spordiüritustega
Finnish[fi]
Urheilujohtamiseen liittyvät palvelut, nimittäin myynninedistämispalvelut (mainonta) ja yleisötapahtumien, mukaan lukien urheilutapahtumien, markkinointi
French[fr]
Services d'une agence de gestion sportive, à savoir promotion des ventes (publicité) et marketing en rapport avec des manifestations publiques, y compris les manifestations sportives
Hungarian[hu]
Sportmenedzsment ügynökség szolgáltatásai, mégpedig eladástámogatás (reklámozás) és marketing nyilvános rendezvényekre vonatkozóan, beleértve a sportrendezvényeket
Italian[it]
Servizi forniti da un'agenzia di gestione di attività sportive, ovvero promozione (pubblicità) e marketing relativamente ad eventi pubblici, comprese le manifestazioni sportive
Lithuanian[lt]
Sporto vadybos agentūrų paslaugos, būtent pardavimo skatinimas (reklama) ir rinkodara, susiję su visuomeniniais renginiais, įskaitant sporto renginius
Latvian[lv]
Sporta vadības aģentūru pakalpojumi, proti, tirdzniecības veicināšana (reklāma) un tirgvedība saistībā ar publiskiem pasākumiem, tostarp sporta pasākumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' aġenzija għall-ġestjoni sportiva, jiġifieri promozzjoni tal-bejgħ (reklamar) u marketing fil-qasam ta' attivitajiet pubbliċi inklużi attivitajiet sportivi
Dutch[nl]
Diensten van een sportmanagementbureau, te weten verkooppromotie (reclame) en marketing met betrekking tot openbare evenementen waaronder sportevenementen
Polish[pl]
Usługi agencji zarządzania sportem, zwłaszcza promocja sprzedaży (reklama) i marketing w związku z wydarzeniami publicznymi, w tym wydarzeniami sportowymi
Portuguese[pt]
Serviços de uma agencia de empresários desportivos, nomeadamente serviços de promoção (publicidade) e serviços para marketing de eventos públicos, incluindo eventos desportivos
Romanian[ro]
Servicii ale unei agentii de management in sport, si anume promovarea vanzarilor (publicitate) si marketing in materie de evenimente publice inclusiv evenimente sportive
Slovak[sk]
Služby agentúry manažmentu športu, menovite podpora predaja (reklama) a marketing týkajúci sa verejných podujatí vrátane športových podujatí
Slovenian[sl]
Storitve agenture za športni menedžment, in sicer spodbujanje prodaje (oglasna dejavnost) in marketing v povezavi z javnimi prireditvami, vključno športnimi prireditvami
Swedish[sv]
Tjänster tillhandahållna av en sportledningsbyrå, nämligen marknadsföringstjänster (annons- och reklamverksamhet) samt tjänster rörande marknadsföring av offentliga evenemang, inkluderande idrottsevenemang