Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lovgivningstiltag er nødvendige for at fastlægge prioriteter, målsætninger samt kriterier for vurdering af målopfyldelse.
German[de]
Legislative Initiativen sind erforderlich, um Prioritäten, Ziele und Kriterien festzulegen, anhand derer die Verwirklichung der Ziele beurteilt werden kann.
Greek[el]
Είναι απαραίτητες νομοθετικές πρωτοβουλίες για τον καθορισμό προτεραιοτήτων, στόχων και κριτηρίων για την αξιολόγηση του βαθμού επίτευξης των στόχων.
English[en]
Legislative initiatives are needed to establish priorities, objectives and criteria for assessing target attainment.
Spanish[es]
Las medidas legislativas son necesarias para establecer prioridades, objetivos y criterios con el fin de evaluar en qué medida se han logrado los fines deseados.
Finnish[fi]
Lainsäädännölliset toimenpiteet ovat välttämättömiä, jotta voidaan säätää painopisteistä, tavoitteista sekä kriteereistä, joiden perusteella tavoitteiden saavuttamista arvioidaan.
French[fr]
Des initiatives législatives sont nécessaires afin de définir des priorités et des objectifs, ainsi que des critères d'évaluation des réalisations par rapport aux objectifs.
Italian[it]
Gli interventi legislativi sono necessari per definire le priorità, gli obiettivi ed i criteri di valutazione del conseguimento dell'obiettivo.
Dutch[nl]
Nieuwe wetgeving is nodig om prioriteiten, doelstellingen alsook criteria voor het beoordelen van geboekte vooruitgang vast te leggen.
Portuguese[pt]
As iniciativas legislativas tornam-se necessárias para estabelecer prioridades, objectivos e critérios para avaliação dos objectivos atingidos.
Swedish[sv]
Lagstiftande åtgärder är nödvändiga för att fastställa prioriteringar, målsättningar och kriterier för bedömning av resultat.