Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تدريجيا، جرى الترتيب للتفاصيل المتعلقة بالمحافل الدائرية.
Czech[cs]
Podrobnosti, které souvisely s krajskými sjezdy, byly postupně vyřešeny.
Greek[el]
Σιγά σιγά, κανονίστηκαν οι λεπτομέρειες που σχετίζονταν με τις συνελεύσεις περιοχής.
English[en]
Gradually, the details related to circuit assemblies were worked out.
Hungarian[hu]
Fokozatosan kialakultak a körzetkongresszusokkal kapcsolatos részletek.
Indonesian[id]
Secara bertahap, perincian sehubungan dengan kebaktian-kebaktian wilayah digarap.
Italian[it]
A poco a poco furono definiti i particolari relativi alle assemblee di circoscrizione.
Japanese[ja]
だんだんと巡回大会に関する詳細が取り決められるようになり,万事がもっと順調に行なわれるようになりました。
Korean[ko]
점차 순회 대회에 관한 세부 사항이 마련되었다.
Malagasy[mg]
Voalamina niandalana ireo tsipirian-javatra nifandray tamin’ireo fivoriamben’ny fizaran-tany.
Dutch[nl]
Geleidelijk aan werden de details in verband met de kringvergaderingen uitgewerkt.
Polish[pl]
Z czasem dopracowano różne szczegóły związane ze zgromadzeniami obwodowymi.
Portuguese[pt]
Aos poucos, elaboraram-se os pormenores relacionados com assembléias de circuito.
Slovak[sk]
Postupne boli vypracované detaily v súvislosti s krajskými zjazdmi.
Swedish[sv]
Så småningom blev detaljerna i förbindelse med kretssammankomsterna utformade.
Zulu[zu]
Ngokuhamba kwesikhathi, yanikezwa imininingwane ehlobene nemihlangano yesifunda.