Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما كان دبوس الشعر هناك ؟
Bulgarian[bg]
Защо иглата беше там?
Czech[cs]
Proč tam byla ta sponka?
Greek[el]
Γιατί ήταν εκεί το χτενάκι;
English[en]
Why was the hair pin there?
Spanish[es]
¿Por qué estaba allí la horquilla?
Hungarian[hu]
Miért volt ott a hajtű?
Indonesian[id]
Kenapa tusuk rambut itu ada disana?
Italian[it]
Perchè il fermaglio era lì?
Polish[pl]
Dlaczego spinka tam była?
Russian[ru]
Почему заколка была там?
Turkish[tr]
Saç tokası neden oradaydı?