Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الكون شديد الصِّغر؛ أصغر من الذّرة.
Bulgarian[bg]
Вселената е малка, тя е по-малка от един атом.
Czech[cs]
Vesmír je malinký, menší než atom.
Danish[da]
Universet er bittesmåt; det er mindre end et atom.
German[de]
Das Universum ist klein, es ist kleiner als ein Atom.
English[en]
The universe is tiny; it's smaller than an atom.
Spanish[es]
El Universo es diminuto; es más pequeño que un átomo.
Finnish[fi]
Universumi on pikkuruinen; pienempi kuin atomi.
French[fr]
L'univers est minuscule; il est plus petit qu'un atome.
Hebrew[he]
היקום זעיר; הוא קטן יותר מאטום.
Croatian[hr]
Svemir je sićušan; manji je od atoma.
Hungarian[hu]
Az univerzum apró, kisebb, mint egy atom.
Indonesian[id]
Alam semesta itu kecil, lebih kecil dari atom.
Italian[it]
L'universo è piccolo; è più piccolo di un atomo.
Japanese[ja]
宇宙は小さく 原子より小さいです
Kurdish Kurmanji[ku]
گەردوون بچووکە؛ لە گەردێک بچووکترە.
Latvian[lv]
Visums ir sīciņš; tas ir mazāks par atomu.
Mongolian[mn]
Огторгуй өчүүхэн, атомоос ч жижиг.
Norwegian[nb]
Universet er bittelite; det er mindre enn et atom.
Dutch[nl]
Dat universum is klein, kleiner dan een atoom.
Polish[pl]
Wszechświat jest maleńki, mniejszy niż atom.
Portuguese[pt]
O Universo é minúsculo, menor do que um átomo.
Romanian[ro]
Universul e mititel, mai mic decât un atom.
Russian[ru]
Вселенная крошечная, меньше чем атом.
Slovak[sk]
Je menší ako atóm.
Slovenian[sl]
Vesolje je majceno; manjše kot atom.
Serbian[sr]
Univerzum je mali; manji od atoma.
Swedish[sv]
Universum är pyttelitet, mindre än en atom.
Vietnamese[vi]
Vũ trụ ở đây thật là nhỏ bé,nó nhỏ hơn cả một nguyên tử