Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lejerne af forarbejdningslokaler er foerst og fremmest engroshandlere i afskaarne blomster og i mindre grad forhandlere af stueplanter.
German[de]
Die Mieter von Verarbeitungsräumen sind vor allem Großhändler in Schnittblumen und in geringerem Masse Händler in Zimmerpflanzen.
Greek[el]
Οι μισθωτές των επορικών χώρων είναι κατά κύριο λόγο χονδρέμποροι κομμένων ανθέων και δευτερεύοντως έμποροι φυτών εσωτερικού χώρου.
English[en]
The tenants of processing rooms are mainly cut flower wholesalers and to a lesser extent dealers in indoor plants.
Spanish[es]
Los arrendatarios de locales comerciales son sobre todo mayoristas de flores cortadas y en menor medida distribuidores de plantas de interior.
French[fr]
Les locataires de locaux commerciaux sont principalement des grossistes en fleurs coupées et accessoirement des distributeurs de plantes d'appartement.
Italian[it]
I locatari di locali commerciali sono anzitutto grossisti di fiori da taglio e, in minor misura, commercianti di piante da appartamento.
Dutch[nl]
De huurders van verwerkingsruimten zijn vooral groothandelaren in snijbloemen en in mindere mate handelaren in kamerplanten.
Portuguese[pt]
Os arrendatários de locais comerciais são principalmente grossistas de flores cortadas e, secundariamente, distribuidores de plantas de interior.