Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за обработвателни технологии, въздушни класификатори и сепаратори за сепариране от материали за класифициране на депозитни материали
Czech[cs]
Vybavení pro technologii zpracování za sucha, jmenovitě vzduchové klasifikátory a oddělovače pro oddělování jemných materiálů od hrubých a pro klasifikaci uložených materiálů
Danish[da]
Udstyr til den tørre behandlingsteknologi, nemlig anordninger til klassificering af luft og separatorer til separering af fine materialer fra grove og til klassificering af det aflagte materiale
German[de]
Ausrüstungen für die Trockenbearbeitungstechnik, nämlich Klassiergeräte und Abscheider zur Trennung von feinem und grobem Material und zum Klassieren des gelagerten Materials
Greek[el]
Εξοπλισμός για τεχνολογίας ξηράς επεξεργασίας, συγκεκριμένα αεροδιαχωριστήρες και διαχωριστές για διαχωρισμό λεπτών από χοντροκομμένα υλικά και για ταξινόμηση των υλικών που έχουν εναποτεθεί
English[en]
Equipment for dry processing technology, namely air classifiers and separators for separating fine from coarse materials and for classifying the deposited material
Spanish[es]
Equipos para procesar en seco tecnología, en concreto clasificadores de aire y separadores para separar material fino del basto y para clasificar el material depositado
Estonian[et]
Kuivtöötlustehnoloogia seadmed, nimelt õhkklassifikaatorid ja -separaatorid peene materjali eraldamiseks jämedast ning sadestunud materjali klassifitseerimiseks
Finnish[fi]
Laitteet kuivaprosessointiteknologiaa varten, nimittäin ilmaluokittimet ja erottimet hienon aineksen erottamiseen karkeasta ja jäteaineksen lajitteluun
French[fr]
Équipements pour la technologie du traitement à sec, à savoir séparateurs à air pour séparer les particules fines des particules grossières et pour classer les dépôts de matériaux
Croatian[hr]
Oprema za tehnologiju suhe obrade, odnosno zračni uređaji za klasifikaciju i separaciju za odvajanje finog od grubog materijala te za klasificiranje pohranjenog materijala
Hungarian[hu]
Száraz feldolgozó technológiához használt berendezések, nevezetesen légáramlásos osztályozó berendezések és szeparátorok a finom anyagok durva anyagoktól való elválasztásához, valamint a lerakódott anyag osztályozásához
Italian[it]
Apparecchiature per lavorazione a secco, ovvero classificatori e separatori d'aria per separazione di materiali fini da materiali a grana grossa, nonché per classificazione di materiali depositati
Lithuanian[lt]
Įranga, skirta sausojo apdorojimo technologijos reikmėms, būtent pneumatiniai rūšiuotuvai ir separatoriai, skirti smulkioms medžiagoms atskirti nuo stambių medžiagų ir nusėdusioms medžiagoms rūšiuoti
Latvian[lv]
Aprīkojums sausās pārstrādes tehnoloģijām, proti, pneimatiskie šķirotāji un separatori smalku materiālu atdalīšanai no rupjiem un nosēdušos materiālu šķirošanai
Maltese[mt]
Tagħmir għat-teknoloġija tal-ipproċessar fi stat xott, jiġifieri klassifikaturi tal-arja u separaturi għas-separar ta' materjali minn dawk fini għal dawk raffi u għall-ikklassifikar ta' materjal depożitat
Dutch[nl]
Uitrusting voor droogbewerkingstechnologie, te weten luchtclassificeerders en -separators voor het scheiden van fijne en grove materialen en voor het rangschikken van het afgezette materiaal
Polish[pl]
Sprzęt do technologii suchego przetwarzania, mianowicie klasyfikatory i separatory pneumatyczne do oddzielania materiałów drobnych od gruboziarnistych i klasyfikowania osadzonego materiału
Portuguese[pt]
Equipamento para tecnologia de processamento a seco, especificamente classificadores de ar e separadores para separação de materiais finos dos materiais grossos e para classificação do material depositado
Romanian[ro]
Echipament pentru tehnologia pentru prelucrare uscată, şi anume sortatoare cu aer şi separatoare pentru separarea fină din materialele macrogranulare şi pentru sortarea materialului depus
Slovak[sk]
Zariadenia pre technológie suchého spracovania, menovite vzduchové klasifikátory a oddeľovače na oddeľovanie jemných materiálov od hrubých a na klasifikáciu uloženého materiálu
Slovenian[sl]
Oprema za tehnologijo suhe obdelave, in sicer klasifikatorji zraka in separatorji za ločevanje finih in grobih materialov ter za klasifikacijo odloženega materiala
Swedish[sv]
Utrustning för torrbehandlingsteknologi, nämligen luftklassificerare och separatorer för separering av fint från grovt material och för klassificering av deponerat material