Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, консултант е.
Danish[da]
Nej, han er livsstilsekspert.
English[en]
No, he's a life coach.
Spanish[es]
No, es instructor de vida.
Finnish[fi]
Ei, hän on elämäntaidon valmentaja.
Hebrew[he]
לא, הוא קאוצ'ר.
Hungarian[hu]
Nem, ő egy élet-tanácsadó.
Norwegian[nb]
Nei, han er en life-coach.
Portuguese[pt]
Não, ele é um guru.
Romanian[ro]
Nu, e terapeut.
Slovak[sk]
Nie, je životný poradca.
Serbian[sr]
Ne, on je životni trener.
Turkish[tr]
Hayır, kendisi yaşam koçu.