Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Europols sædvanlige arbejdsmetoder består i, at de 45 Europol-forbindelsesofficerer udveksler information bistået af Europols medlemsstater og støttet af 17 specialiserede efterretningsanalytikere.
German[de]
Die üblichen Arbeitsmethoden von Europol umfassen einen Informationsaustausch über die 45 Europol-Verbindungsbeamten, die von den Mitgliedstaaten entsendet werden, mit Unterstützung durch 17 Sachverständige auf dem Gebiet der Kriminalitätsanalyse.
Greek[el]
Οι συνήθεις μέθοδοι εργασίας της Ευρωπόλ περιλαμβάνουν την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των 45 αξιωματικών συνδέσμων της Ευρωπόλ, οι οποίοι έχουν αποσπαστεί από τα κράτη μέλη στην Ευρωπόλ καιποστηρίζονται από τις εργασίες 17 ειδικών αναλυτών πληροφοριών περί εγκλημάτων.
English[en]
Europol normal working methods involve the exchange of information by the 45 Europol Liaison Officers seconded by the Member States to Europol, supported by the activities of 17 specialist intelligence analysts.
Spanish[es]
Entre los métodos de trabajo normales de Europol se cuentan el intercambio de información a cargo de los 45 funcionarios de enlace de Europol destinados en ese órgano por los Estados miembros, respaldado por la labor ejecutada por 17 analistas de datos de inteligencia especializados.
Finnish[fi]
Europolin normaaleihin työtapoihin kuuluu 45 Europolin yhteyshenkilön välinen tietojenvaihto, jonka jäsenvaltiot ovat siirtäneet Europolille ja jota 17 erikoistuneen rikosanalyytikon toiminta tukee.
French[fr]
Les méthodes de travail normales d'Europol comportent l'échange d'informations, qui est assuré par les 45 officiers de liaison détachés auprès d'Europol par les États membres, à quoi viennent s'ajouter les activités de 17 spécialistes du renseignement.
Italian[it]
I normali metodi di lavoro di Europol prevedono lo scambio di informazioni da parte dei 45 ufficiali di collegamento Europol comandati dagli Stati membri presso l'Europol, sostenuti dalle attività di 17 analisti specialisti.
Dutch[nl]
Tot de normale werkmethoden van Europol behoort de uitwisseling van informatie door de 45 verbindingsofficieren die door de lidstaten bij Europol gedetacheerd zijn, met ondersteuning van de 17 gespecialiseerde inlichtingen-analisten.
Portuguese[pt]
Os métodos de trabalho normais da Europol incluem o intercâmbio de informações através dos 45 oficiais de ligação destacados pelos Estados-membros para a Europol, apoiados pela acção de 17 especialistas de análise de informação.
Swedish[sv]
I Europols normala arbetsmetoder ingår informationsutbyte genom de 45 sambandsmän som medlemsstaterna sänt ut till Europol, biträdda av det arbete som de 17 specialister på analys av underrättelseverksamhet utför.