Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени услуги изключително за ползване при организиране на градински, флористки и модни изложения и търговски панаири за рекламни и търговски цели
Czech[cs]
Všechny výše uvedené služby výhradně pro použití při organizování zahradnických, floristických a módních výstav a veletrhů pro reklamní a obchodní účely
Danish[da]
Alle de førnævnte tjenesteydelser er udelukkende beregnet til anvendelse i forbindelse med arrangering af have-, blomster- og modeudstillinger og handelsmesser til annonce- og reklameformål samt kommercielle formål
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen ausschließlich zur Verwendung bei der Organisation von Ausstellungen und Messen für Werbe- und Handelszwecke in den Bereichen Gartenbau, Floristik und Mode
Greek[el]
Στο συνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες αποκλειστικά για χρήση στην οργάνωση εκθέσεων κηπουρικής, ανθοκομίας και μόδας και εμπορικών εκθέσεων για διαφημιστικούς και εμπορικούς σκοπούς
English[en]
All aforementioned services exclusively for use in organising gardening, floristic and fashion exhibitions and trade fairs for advertising and commercial purposes
Spanish[es]
Todos los servicios mencionados excepto para su uso en la organización de exhibiciones y ferias comerciales de jardinería, de flores y de moda con una finalidad publicitaria y comercial
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad üksnes aiandus-, lille- ja moenäituste ning messide korraldamiseks reklaami ja kaubanduse eesmärgil
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu yksinomaan puutarhanhoito-, floristiikka- ja muotinäytösten ja messujen järjestämiseen mainos- ja kaupallisiin tarkoituksiin
French[fr]
Tous les services précités étant uniquement utilisés pour l'organisation d'expositions et de salons floristiques, de jardinage et de mode à des fins commerciales et publicitaires
Hungarian[hu]
Az összes fenti szolgáltatás kizárólag kertészeti, virág- és divatkiállítások és szakmai vásárok rendezésére reklámozási és kereskedelmi célokra használatosan
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi esclusivamente per l'organizzazione di esposizioni e fiere di giardinaggio, floreali e di moda per scopo pubblicitario e commerciale
Lithuanian[lt]
Visos minėtosios paslaugos išskirtinai skirtos teikti sodininkystės, floristikos ir mados parodų ir prekybos mugių organizavimo reikmėms reklamos ir komerciniais tikslais
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie pakalpojumi paredzēti ekskluzīvai izmantošanai dārzkopības, floristikas un mode izstāžu un gadatirgu rīkošanai reklāmas un komerciālām vajadzībām
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha msemmija esklussivament għall-użu fl-organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet tal-ġonna, tal-fjuri u tal-moda u fieri tal-kummerċ għal skopijiet ta' reklamar u kummerċjali
Dutch[nl]
Alle voornoemde diensten uitsluitend voor gebruik bij de organisatie van tuin-, bloemen- en modetentoonstellingen en -beurzen voor commerciële en reclamedoeleinden
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione usługi do wykorzystania wyłącznie przy organizacji wystaw i targów branżowych w dziedzinie ogrodnictwa, florystyki i mody, do celów reklamowych i handlowych
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos destinados exclusivamente à organização de exposições e feiras comerciais de jardinagem, floristas e moda para fins publicitários e comerciais
Romanian[ro]
Toate bunurile menţionate anterior fiind utilizate exclusiv pentru organizare de expoziţii şi târguri de grădinărit, flori şi modă în scopuri publicitare şi comerciale
Slovak[sk]
Všetky uvedené služby sú určené výlučne na organizovanie záhradných, kvetinárskych a módnych výstav a veľtrhov na reklamné a komerčné účely
Slovenian[sl]
Vse naštete storitve izključno za uporabo pri organiziranju vrtnarskih, florističnih in modnih razstav in trgovskih sejmov za oglasne in komercialne namene
Swedish[sv]
Alla förutnämnda tjänster endast för organisering av trädgårds-, blomster- och modeutställningar och handelsmässor för reklammässiga och kommersiella ändamål