Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Να σου πω την αλήθεια, δεν έμεινα για το φινάλε.
English[en]
To tell you the truth, Jack, I didn't stay for the finish.
Spanish[es]
Para serte franco, no me quedé hasta el final.
Croatian[hr]
Iskreno govoreči, Jack, nisam ostao do kraja.
Portuguese[pt]
Para falar a verdade, não fiquei até o final.
Romanian[ro]
Ca să-ţi spun drept, Jack, n-am stat să văd sfârşitul.
Turkish[tr]
İşin aslı, sonunu beklemedim, Jack.