Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Председателят е широкоизвестна публична личност, свързана със сферата на научните изследвания и иновациите.
Czech[cs]
Předseda musí být vysoce postavený veřejný činitel s vazbami na oblast výzkumu a inovací.
German[de]
Bei dem Präsidenten handelt es sich um eine hoch profilierte Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, die mit der Welt der Forschung und Innovation in Verbindung steht.
Greek[el]
Ο πρόεδρος είναι δημόσιο πρόσωπο υψηλού κύρους που συνδέεται με τον χώρο της έρευνας και της καινοτομίας.
English[en]
The President shall be a high profile public figure linked to the research and innovation world.
Spanish[es]
El presidente será una figura pública de alto perfil vinculada al mundo de la investigación e innovación.
Estonian[et]
President on teadusuuringute ja innovatsioonivaldkonnaga seotud kõrgetasemeline avaliku elu tegelane.
Finnish[fi]
Puheenjohtajan on oltava arvostettu henkilö, joka tunnetaan tutkimuksen ja innovoinnin alalla.
French[fr]
Le président est une personnalité en vue liée aux milieux de la recherche et de l’innovation.
Croatian[hr]
Predsjednik je istaknuta javna osoba povezana sa svijetom istraživanja i inovacija.
Hungarian[hu]
Az elnök a kutatás és az innováció világához kapcsolódó, elismert közéleti személyiség.
Italian[it]
Il presidente è una personalità di alto profilo che ha legami con il mondo della ricerca e dell'innovazione.
Lithuanian[lt]
Pirmininkas yra su mokslinių tyrimų ir inovacijų pasauliu susijęs aukšto rango viešas asmuo.
Maltese[mt]
Il-President għandu jkun persuna pubblika ta' profil għoli marbuta mad-dinja tar-riċerka u tal-innovazzjoni.
Dutch[nl]
De voorzitter is een hooggeplaatste persoon met banden met de onderzoeks- en innovatiewereld.
Polish[pl]
Przewodniczący jest wysokiej rangi osobą publiczną związaną ze środowiskiem badań naukowych i innowacji.
Portuguese[pt]
O presidente é uma figura pública de grande notoriedade ligada ao mundo da investigação e da inovação.
Romanian[ro]
Președintele este o personalitate publică de marcă din domeniul cercetării și inovării.
Slovak[sk]
Predseda je vysokopostavený verejný činiteľ, ktorý je prepojený s oblasťou výskumu a inovácií.
Slovenian[sl]
Predsednik je ugledna javna osebnost, povezana s svetom raziskav in inovacij.
Swedish[sv]
Ordföranden ska vara en offentlig person med hög profil och med anknytning till forsknings- och innovationsvärlden.