Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Být dirigentem Filadelfského symfonického orchestru je naše nejoblíbenější.
German[de]
Konzertmeister vom Philadelphia Symphony Orchestra zu sein... wird häufig gewünscht.
English[en]
Yeah, being concertmaster for the Philadelphia Symphony is a popular choice.
Spanish[es]
Dirigir a la Sinfónica de Filadelfia es una opción muy popular.
Estonian[et]
Olla sümfooniaorkestri dirigent - see on äärmiselt populaarne valik.
Hungarian[hu]
Nagyon sokan akarják, a Philadelphiai Szimfónikus zenekart vezényelni. Nem.
Indonesian[id]
Menjadi konduktor orkes Philadelphia memang salah satu pilihan populer.
Italian[it]
Sì, essere il direttore dell'Orchestra Sinfonica... ... è una delle fantasie più richieste.
Portuguese[pt]
Ser-se primeiro-violino da Sinfonia da Filadélfia é uma escolha popular.
Russian[ru]
Да, побыть концертмейстером филадельфийского оркестра популярное желание.
Swedish[sv]
Ja, att vara konsertmästare i Philadelphiasymfonikerna är populärt.
Turkish[tr]
Philadelphia Senfonisinin orkestra şefi olmak şu sıralar çok popüler.