Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعتقد الكاميرون بأن الوثائق التي قدمها العراق إلى رئيسي أفرقة التفتيش في عطلة نهاية الأسبوع الماضي قد تتضمن إيضاحات بشأن الأسئلة الرئيسية التي طرحها المجلس فيما يتصل بالأسلحة الكيميائية والبيولوجية التي امتلكها ذلك البلد من وقت لآخر
English[en]
Cameroon believes that the documentation submitted by Iraq to the heads of the inspection teams last weekend could contain clarifications on the main questions asked by the Council regarding the chemical and biological weapons possessed by that country at one time or another
Spanish[es]
El Camerún cree entender que la documentación que presentó el Iraq a los jefes de los equipos de inspectores el fin de semana pasado podría contener aclaraciones sobre los principales interrogantes del Consejo acerca de las armas químicas y biológicas que haya podido poseer este país en un momento dado
French[fr]
Le Cameroun croit comprendre que la documentation remise aux chefs des inspecteurs le week-end dernier par l'Iraq pourrait contenir des clarifications sur les principales interrogations du Conseil concernant les armes chimiques et biologiques qu'aurait détenues ce pays à un moment ou à un autre
Russian[ru]
Камерун считает, что документы, представленные Ираком главам инспекционных групп в прошлые выходные, могут содержать разъяснения по основным вопросам, задававшимся Советом в отношении химического и биологического оружия, которым эта страна владела в тот или иной период
Chinese[zh]
喀麦隆认为,伊拉克上周末向视察队队长提交的文件可能载有对安理会就该国在某一时刻拥有化学和生物武器问题所提各主要问题作出的澄清。