Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество при резервиране на места или при продажбата на билети за театри, концерти и други музикални събития
Czech[cs]
Zprostředkování rezervace míst nebo prodeje vstupenek do divadel, na koncerty a jiné hudební akce
Danish[da]
Formidling ved pladsreservation eller ved salg af billetter til teaterforestillinger, koncerter og andre musikalske arrangementer
German[de]
Vermittlung bei der Reservierung von Plätzen oder beim Platzkartenverkauf für Theater, Konzerte und andere Musikveranstaltungen
Greek[el]
Διαμεσολάβηση κατά την κράτηση θέσεων ή για την πώληση εισιτηρίων για θέατρα, συναυλίες και λοιπές μουσικές εκδηλώσεις
English[en]
Mediation in reserving seats or purchasing tickets for theatres, concerts and other musical events
Spanish[es]
Mediación para la reserva de localidades o para la venta de localidades para teatros, conciertos y otros eventos musicales
Estonian[et]
Teatrite, kontsertide ja muude muusikaürituste kohtade reserveerimise või piletite müümise vahendamine
Finnish[fi]
Teatterien, konserttien ja muiden musiikkitapahtumien paikanvarausten tai paikkalipunmyynnin välitys
French[fr]
Médiation pour la réservation de tickets ou pour la vente de billets pour des théâtres, concerts et autres événements musicaux
Croatian[hr]
Usluge posredovanja u vezi rezervacije mjesta ili prodaje ulaznica za kazališne predstave, koncerte i druge glazbene priredbe
Hungarian[hu]
Közvetítés helyfoglalás vagy belépőjegy-értékesítés során színházak, koncertek és egyéb zenés események számára
Italian[it]
Mediazione nella prenotazione di posti o nell'acquisto di biglietti per teatri, concerti e altri eventi musicali
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas rezervuojant vietas arba parduodant bilietus į teatrus, koncertus ir kitus muzikinius renginius
Latvian[lv]
Starpniecība, rezervējot vietas vai pārdodot vietkartes uz teātra izrādēm, koncertiem un citiem muzikāliem pasākumiem
Maltese[mt]
Medjazzjoni relatata mal-ibbukkjar ta' biljetti jew bejgħ ta' biljetti għat-teatri, kunċerti u avvenimenti mużikali oħrajn
Dutch[nl]
Bemiddeling bij het reserveren van plaatsen of bij de plaatskaartverkoop voor theaters, concerten en andere muzikale evenementen
Polish[pl]
Pośrednictwo w zakresie rezerwacji miejsc lub sprzedaży biletów do teatrów, na koncerty oraz inne wydarzenia muzyczne
Portuguese[pt]
Mediação na reserva de lugares ou na venda de bilhetes para teatros, concertos e outros eventos musicais
Romanian[ro]
Intermediere la rezervarea de locuri sau la vânzarea de bilete pentru teatre, concerte şi alte evenimente muzicale
Slovak[sk]
Sprostredkovanie pri rezervácii miest alebo pri predaji miesteniek do divadiel, na koncerty a iné hudobné podujatia
Slovenian[sl]
Posredovanje pri rezervaciji mest ali pri prodaji vstopnic za gledališče, koncerte in druge glasbene prireditve
Swedish[sv]
Förmedling vid platsbokning eller försäljning av platsbiljetter för teatrar, konserter och andra musikevenemang